[통계자료] 6월 중국 한류 문화산업별 차트

1. 음악

QQ뮤직(QQ音乐)은 중국의 대표적 온라인 음원 사이트이다. 특히 K팝 아티스트들의 중국 음원 발매는 대부분 QQ뮤직에서 독점으로 진행된다. QQ뮤직 내 '한국차트(韩国榜)'는 중국에서 정식 발매된 K팝 음원 인기 순위를 매주 목요일마다 1위부터 100위까지 집계한 것이다. 순위는 QQ뮤직 이용자의 음원 재생수/공유수/다운로드 수, 아티스트의 사회영향력 지수 및 소셜미디어 활성화 지수를 종합해 도출된다. 6월 한 달간 매주 집계된 K팝 순위 1위부터 5위까지를 정리해 중국 내 K팝 인기 트렌드를 살펴보자.

▣ 6월 첫째 주 QQ뮤직 한국차트

(2022.6.3.~6.9. 기준)

 
 
 

 
 

  

    
순위
    
곡명
    
가수
  


  

    
1
      
怪火 (Illusion)
    
aespa (에스파)
  
  

     
2
     
TOMBOY (R3hab Remix)
    
(G)I-DLE ((여자)아이들) /R3HAB
  
     

     
3
    
ZOOM
    
Jessi (제시)
  
     

     
4
    
FEARLESS
    
LE SSERAFIM
  
  
   

     
5
     
想到你
    
朴宰范 (박재범) /pH-1 /李大奔
  

▣ 6월 둘째 주 QQ뮤직 한국차트

(2022.6.10.~6.16. 기준)

 
 
 

 
 

  

    
순위
    
곡명
    
가수
  


    

    
1
    
怪火 (Illusion)
    
aespa (에스파)
  
    

     
2
    
CIRCUS
    
Stray Kids (스트레이 키즈)
  
  

     
3
     
TOMBOY (R3hab Remix)
    
(G)I-DLE ((여자)아이들) /R3HAB
  
     

     
4
    
ZOOM
    
Jessi (제시)
  
  
   

     
5
     
Yet To Come
    
BTS (防弹少年团)
  

▣ 6월 셋째 주 QQ뮤직 한국차트

(2022.6.17.~6.23. 기준)

 
 
 

 
 

  

    
순위
    
곡명
    
가수
  


  

    
1
    
怪火 (Illusion)
    
aespa (에스파)
  
  

   
2
    
Up!
    
Kep1er (케플러)
  
     

     
3
    
TOMBOY (R3hab Remix)
    
(G)I-DLE ((여자)아이들) /R3HAB
 
  
     

     
4
    
ZOOM
    
Jessi (제시)
 
  
  
   

     
5
    
LOVE DIVE
    
IVE
  

▣ 6월 넷째 주 QQ뮤직 한국차트

(2022.6.24.~6.30. 기준)

 
 
 

 
 

  

    
순위
    
곡명
    
가수
  


  

    
1
     
Life's Too Short (English Ver.)
    
aespa (에스파)
 
  
  

     
2
    
POP!
    
NAYEON (TWICE)
  
     

     
3
    
NO PROBLEM (Feat. Felix of Stray Kids)
    
NAYEON (TWICE) /필릭스 (Felix)
 
  
     

     
4
     
怪火 (Illusion)
    
aespa (에스파)
  
   

     
5
      
LOVE COUNTDOWN (Feat. Wonstein)
    
NAYEON (TWICE) /Wonstein (원슈타인)
 
  

6월 첫째 주는 에스파의 미니 2집 선공개 음원 <도깨비불 (Illusion)>이 화제를 모으며 1위로 진입했다. (여자)아이들의 올 상반기 히트곡 의 일레트로닉 사운드 리믹스 버전은 2위로 상승했다. 3위는 제시의 이 지난달에 이어 상위권 인기를 이어나갔다. 4위는 하이브 엔터 최초의 걸그룹으로 화제를 모으고 있는 르세라핌의 가 차지했다. 박재범이 중국 랩퍼들과 콜라보레이션해 선보인 중국어 랩 음원 想到你)>는 5위를 차지하며 지난달에 이어 지속적인 팬들의 호응을 얻고 있다. 6월 둘째 주 역시 에스파의 <도깨비불 (Illusion)>이 2주 연속 1위를 차지했다. 스트레이 키즈가 새로 발매한 일본 미니 앨범 타이틀곡 는 2위로 진입했다. (여자)아이들의 와 제시의 은 한 계단씩 하락해 3위와 4위를 기록했다. 5위는 방탄소년단의 새 앨범 타이틀곡 이 새로 진입했다.

6월 셋째 주에도 에스파의 새 음원 인기는 지속됐다. <도깨비불 (Illusion)>이 3주 연속 1위를 기록했다. 2위는 케플러의 두 번째 미니 앨범 타이틀 곡 이 새로 진입했다. (여자)아이들의 와 제시의 은 순위 변동 없이 각각 3위와 4위를 기록했다. 지난 4월 발매된 아이브의 음원 는 다시 반등하여 5위를 차지했다. 6월 마지막 주에도 에스파의 음원이 화제를 이어나갔다. 에스파의 첫 영어 싱글 음원 이 발매와 함께 1위에 올랐고, <도깨비불 (Illusion)>은 4위를 기록했다. 트와이스 멤버 나연의 첫 솔로 앨범은 발매와 함께 총 세 곡이 상위권 차트에 오르며 좋은 반응을 얻고 있다. 타이틀곡 이 2위, 수록곡 과 은 각각 3위와 5위로 진입했다.

2. 드라마/예능/영화
사드 사태 후 6년간의 공백을 깨고 드디어 중국에서 새로운 한국 영상콘텐츠가 정식 유통되기 시작했다. 지난해 12월 <오! 문희>의 극장 개봉에 이어 올해 1월 드라마 <사임당, 빛의 일기>가 TV채널 및 OTT 플랫폼을 통해 방영되었다. 3월에는 <밥 잘 사주는 예쁜 누나>를 비롯한 네 편의 드라마, 6월에는 <슬기로운 의사생활2>가 중국 OTT 플랫폼을 통해 연이어 서비스되었다. 하지만 이전처럼 중국에서 한국 콘텐츠가 한국과 시차 없이 활발히 유통될 수 있을지는 좀 더 지켜봐야 할 문제이다. 중국 네티즌들은 한국의 콘텐츠를 빠르게 접하기 위해 여전히 각종 비공식 한류 콘텐츠 사이트를 이용하고 있다.

중국 최대 문화콘텐츠 리뷰사이트인 더우반(豆瓣)에는 한국 콘텐츠에 대한 중국 대중의 반응이 곧바로 공유되고, 이것이 입소문이 되어 한국 드라마, 예능, 영화가 인지도를 얻게 된다. 더우반의 네티즌 평점과 주요 댓글은 중국 내 한류 영상콘텐츠에 대한 실질적인 반응을 알아보는 데 매우 유용하다. 더우반을 통해 6월 인기를 끈 한류 콘텐츠를 살펴보았다. 드라마, 예능, 영화 분야별로 ‘최고 평점 콘텐츠’와 ‘최고 화제 콘텐츠’를 나누어 분석했다. 최고 평점 콘텐츠는 더우반 평점 10점 만점을 기준으로 네티즌들의 누적 평점이 가장 높은 콘텐츠를 선정했다. 최고 화제 콘텐츠는 최고 평점을 얻지 못했지만, 네티즌들의 평점 참여도가 가장 높아 화제성이 높다고 집계되는 콘텐츠를 선정한 것이다. 6월 한국영화는 호평작은 있었지만, 큰 관심을 모은 작품은 없어 '최고 화제 영화' 선정은 생략했다.

2-1. 6월 최고 평점 & 화제 드라마

<6월 최고 평점 드라마 ‘유미의 세포들 시즌2’ - 출처: 더우반(2022.6.30. 기준) ⓒ티빙>

6월 최고 평점을 기록한 드라마는 티빙 오리지널 시리즈 <유미의 세포들 시즌2>이다. 총 3,461명의 네티즌이 참여한 더우반 평점에서 9점을 기록했다(2022.6.30. 기준). <유미의 세포들 시즌2>는 중화권 외 국가의 최신 드라마를 대상으로 네티즌들의 평이 좋았던 작품을 선정하는 더우반 “글로벌 호평 드라마 순위(全球口碑剧集榜)”에서 6월 셋째 주 3위, 넷째 주 4위를 기록하기도 했다. 김고은·박진영 주연의 <유미의 세포들 시즌2>는 실사와 3D 애니메이션을 결합한 청춘 로맨스 드라마이다. 설레임, 긴장, 감격 등 극 중 인물들의 심리 변화를 애니메이션으로 묘사된 세포들의 이야기로 풀어내 드라마의 기발함과 발랄함을 더해준다. 중국 네티즌들은 “정말 재미있다. 작은 세포들의 심리 활동이 좋다(아이디: 披萨心肠).”와 같은 댓글을 통해 드라마의 애니메이션 구성을 호평했다. 또 “세상에, 어째서 남자 작가가 여자의 심리 묘사를 이렇게 정확하게 하나, 모든 비유가 정말 절묘하다(아이디: Kk au douban)”라며 드라마의 원작을 쓴 동명 웹툰 작가 이동건에 관한 호평에 많은 네티즌이 공감을 표했다.

<66월 최고 화제 드라마 ‘안나’ - 출처: 더우반(2022.6.30. 기준) ⓒ쿠팡플레이>

6월 최고 화제를 모은 드라마는 쿠팡플레이 오리지널 시리즈 <안나>이다. 총 8,622명의 네티즌이 참여한 더우반 평점에서 8.1점을 기록했다(2022.6.30. 기준). 드라마가 공개된 지 일주일 만에 네티즌의 평점 참여도와 호평이 빠른 속도로 증가한 것이다. 거짓말로 원하는 삶을 살게 된 ‘안나’를 연기한 배우 수지에 대한 네티즌 극찬이 넘쳐나고 있다. “배수지 연기력이 정말 진보했다(아이디: candice).”, “수지가 대부분 화장기 없는 얼굴로 나온다. 맨얼굴도 예쁘다는 걸 과시하려는 게 아니라 허영심 있지만 분투하는 삶을 사는 여자를 보여주기 위한 것이라 정말 몰입감을 높여준다(아이디: 萝莉泡吧).”와 같은 댓글이 주를 이뤘다. 또 “줄거리, 연기력, 장면, 대사, 심지어 배우들의 외모까지 별점 다섯 개를 줄 수 있다(아이디: Rocha).”와 같이 전체적인 극 연출력을 호평하는 글에 많은 네티즌이 공감을 표하고 있다.

2-2. 6월 최고 평점 & 화제 예능

<6월 최고 평점 & 화제 예능 ‘뜻밖의 여정’ - 출처: 더우반(2022.6.30. 기준) ⓒtvN>

6월 최고 평점과 화제를 동시에 모은 예능은 <뜻밖의 여정>이다. 총 4,781명의 네티즌이 참여한 더우반 평점에서 무려 9.6점을 기록했다(2022.6.30. 기준). <뜻밖의 여정>은 중화권 외 국가의 예능 프로그램을 대상으로 네티즌들의 평이 좋았던 작품을 선정하는 더우반 “해외 호평 예능 순위(国外口碑综艺榜)”에서 지난 5월부터 6월까지 7주 연속 1위를 차지했다. 중국에서도 인지도가 높은 나영석 PD가 연출한 <뜻밖의 여정>은 배우 윤여정의 오스카 시상식 참석 여정을 쫓는 리얼리티 예능이다. 1990년대 초 한류 붐을 일으킨 드라마 <사랑이 뭐길래>부터 최근 영화 <미나리>, 예능 <윤식당>까지 중국 한류팬들에게 윤여정은 매우 친숙한 배우이다. 작년 오스카 여우조연상 수상은 물론, 올해 시상자로서 윤여정이 다시 오스카를 방문한 소식은 중국에서도 화제였다. 이번 <뜻밖의 여정>에서 윤여정 배우가 보여준 멋진 애티튜드는 중국 팬들의 관심과 지지를 불러일으켰다. “윤여정 선생님은 76세에 오스카 여우조연상을 받은 고령의 배우로서 인터뷰 하나에도 이렇게 꼼꼼하게 준비하는 것을 보면 감탄을 불러일으킨다(아이디: WilliAmmmmm).”, “누가 윤여정 님을 싫어하겠나, 오랜 연예계 활동을 하면서 시종일관 일에 대한 그런 태도와 능력을 갖추고 있고, 또 독립적인 여성의 기지와 유머도 있고, (중략) 연기자가 예능에서 개인의 매력을 다 소모해버린다고 생각한다면, 아무리 봐도 싫증 나지 않는 윤여정 님을 한번 봐라(아이디: 还是别醒了~).”와 같은 극찬의 댓글이 넘쳐났다.

2-3. 6월 최고 평점 영화

<6월 최고 평점 영화 ‘소설가의 영화’ - 출처: 더우반(2022.6.30. 기준) ⓒ㈜영화제작전원사>

6월 최고 평점을 얻은 영화는 홍상수 감독의 <소설가의 영화>이다. 총 6,368명의 네티즌이 참여한 더우반 평점에서 7.6점을 기록했다(2022.6.30. 기준). <소설가의 영화>는 매주 전 세계 최신 영화를 대상으로 네티즌들의 평이 좋았던 작품을 선정하는 더우반 “주간 호평 영화 순위(一周口碑电影榜)”에서 6월 둘째 주부터 셋째 주까지, 두 주간 2위 자리에 오르기도 했다. <소설가의 영화>가 지난 2월 베를린영화제 은곰상 심사위원대상을 수상한 것이 중국 영화팬들에게 관심을 불러일으킨 것으로 보인다. 네티즌들은 베를린영화제가 왜 매번 홍상수 감독의 작품을 지지하는지, 홍상수 감독이 영화를 통해 자기반영적 이야기를 어떻게 풀어 가는지 등에 대한 저마다의 해석을 댓글로 남기며 작품에 대한 관심을 표했다.

참고자료 및 사진 출처
QQ뮤직(QQ音乐) https://y.qq.com/n/ryqq/toplist/16#t1=2021&t2=23&t3=song&t4=4&t5=1
더우반(豆瓣)
https://movie.douban.com/subject/35558660
https://movie.douban.com/subject/35524387
https://movie.douban.com/subject/35876298
https://movie.douban.com/subject/35743103

통신원 정보

성명 : 박경진[한국국제문화교류진흥원 중국(북경)/북경 통신원]
약력 : 현) 중국전매대학교 영화학 박사과정