대만에서 개봉을 앞둔 영화 〈범죄도시 3〉
2023-06-15 한국국제문화교류진흥원주요내용
대만 개봉을 앞둔 영화 <범죄도시 3>의 홍보가 한창이다. 현재 대만의 수도 타이베이의 주요 관광지 시먼띵에는 <범죄도시 3>을 홍보하는 입간판이 크게 걸려 있다. 대만에서 <범죄도시 3>은 한국보다 2일 늦은 오는 6월 2일 개봉될 예정이다. 대만 내 개봉명은 한국과 같은 '犯罪都市3'이다. 대만에서 이미 전편인 <범죄도시 1>과 <범죄도시 2>가 소개된 바 있다. 개봉하는 다른 영화에 비해 친숙한 한국 영화인 만큼, 현지 언론은 <범죄도시 3>에 대해 다양한 기사를 보도했다. 그중 가장 많이 보인 것은 주연배우 마동석의 이름을 앞세운 기사였다. 마동석은 그동안 할리우드 데뷔작인 <이터널스>와 <나쁜 녀석들: 더 무비> 등을 통해 대만 내 인지도를 쌓아왔다. 한국에서 <범죄도시> 시리즈를 대표하는 사람이 배우 마동석인 것처럼 <범죄도시 3>를 소개하는 현지 언론은 마동석 관련 일화를 소개하며 영화 <범죄도시 3>의 개봉 소식을 알렸다. 대만의 언론사 《民視新聞台(민시신문태, FTV News)》는 5월 31일 "마동석과 이준혁이 <범죄도시 3>을 통해 한 무대에서 호흡한다."며 마동석을 앞세워 기사를 보도했다. 해당 기사는 "<범죄도시 3>에서는 새로운 유형의 범죄와 악당이 등장한다."고 소개하며 "마동석과 함께 주연을 맡은 배우 이준혁은 영화를 위해 20kg를 증량했다."고 언급했다. 대만 방송사 TVBS는 5월 30일 <범죄도시 3>에 대해 소개했다. "주연배우이자 제작자인 마동석은 각본 작업에도 참여해 시나리오를 80여 차례를 고쳤다."며 그 과정에서 스트레스를 받아 탈모를 겪었던 일화도 함께 전했다. 더불어 "해외 촬영 중 배우 마동석은 부상을 입은 바 있음에도 <범죄도시> 시리즈의 트레이드마크인 그의 화려한 액션신은 그대로이다."라고 강조했다.
<타이베이에 걸린 영화 '범죄도시 3'의 홍보물 - 출처: 통신원 촬영>
이밖에도 영화 <범죄도시 3>에 대한 다양한 정보를 소개하는 기사들을 찾아볼 수 있다. 5월 31일 대만의 언론사 《中時新聞網(중시신간보)》는 개봉 이전부터 <범죄도시 3>이 기록한 국내 성적을 언급하며 "현재 <범죄도시 3>이 영화 <신과 함께>를 뛰어넘는 사전 예매량을 기록했다."고 전했다. <범죄도시 3>은 한국에서 64만 장이 넘는 사전 예매량을 기록하며 개봉 이전부터 큰 주목을 받았다. 해당 기사는 <범죄도시 3>의 주연 배우인 마동석과 이준혁, 아오키 무네타카가 대만 관객들에게 보내는 인사를 함께 전했다. 각종 대만 언론이 <범죄도시 3>을 소개하는 가운데, 대만의 온라인 커뮤니티 사이트 PPT에서는 개봉을 앞둔 <범죄도시 3>에 대한 대만인 네티즌들의 반응을 엿볼 수 있다. 지난 5월 10일, PPT에는 <범죄도시 3>의 대만 공식 예고편을 공유하는 한 게시글이 업로드됐다. 해당 게시글에 수많은 대만 네티즌들이 댓글을 달며 영화에 대해 논의했다. 한 대만인 네티즌은 "이 시리즈는 진짜 재미있다(這系列真的好看)."며 <범죄도시> 시리즈에 대한 우호적인 감정을 드러냈다. "전 시리즈 두 편 모두 충분히 좋았다(前兩集打的有夠爽)."고 언급하는 네티즌도 있었다. 반면 다소 비판적인 의견을 가진 네티즌도 눈에 띄었다. 한 네티즌은 "1편이 2편보다 재미있었다. 3편은 다시 1편의 수준을 회복했기를 바란다(1比2好看超多 希望3能找回水準)."고 전했다. 또 다른 네티즌은 위 의견에 대해 "2편과 비교하면 1편이 더 재밌기는 하지만 큰 차이는 아니다(第一集對比二 好看點但沒差很多啦)."라고 반박했다. 사진출처 - 통신원 촬영 참고자료 - 《民視新聞台》 (2023. 5. 31). 馬東石、李浚赫同台飆戲 「犯罪都市3」即將上映, https://me2.kr/HrWtn - 《TVBS》 (2023. 5. 30). 劇本狂修80次! 壓力太大馬東石竟因《犯罪都市3》圓形禿, https://news.tvbs.com.tw/entertainment/2137688 - 《中時新聞網》 (2023. 5. 31). 《犯罪都市3》預售成績超越《與神同行》 馬東石錄影向台粉問好, https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230531003478-260404?chdtv - 대만 온라인 커뮤니티 사이트 PPT, https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1683649020.A.944.html
통신원 정보
성명 : 박소영[한국국제문화교류진흥원 대만/타이베이 통신원]
약력 : 전) EY(한영회계법인) Senior 현) 대만 국립정치대학교 박사 과정
- 해당장르 :
- 영화
- 해당국가 :
- 대만
해당장르 수출지원사업
해당장르 해외시장동향
해당국가 수출지원사업
- Helpdesk1566-9984
- 본 페이지에 게시된 이메일 주소가 자동 수집되는 것을 거부하며, 이를 위반시 정보통신법에 의해 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
58326 전라남도 나주시 교육길 35 (빛가람동 351) 한국콘텐츠진흥원 사업자등록번호 105-82-17272 - Copyright 2020. Korea Creative Content Agency All rights reserved.
