[통계자료] 미얀마 8월 미얀마 음원 및 K-POP&J POP음악순위

8월 미얀마 음원 전체 차트를 분석해보면, 지난달과 마찬가지로 해외 아티스트보다는 미얀마 아티스트가 높은 인기를 끌었던 점을 확인할 수 있다. 해외 뮤지션의 음악을 많이 듣고, 그만큼 차트인 한 음원도 많았으나 대체로 높은 순위를 차지한 음원은 미얀마 국내 아티스트의 작품들이었다. 한국에서도 매일 수많은 아티스트가 데뷔하고, 앨범을 발매하는 것처럼 미얀마도 사정은 마찬가지다. 또 앨범 수록곡의 수가 많지 않고, 3~5곡 가량 수록하는 디지털 싱글의 발매가 많아 차트 순위 역시 1~2주를 기준으로 변화하곤 한다. 최근 몇 달간의 차트 추이를 지켜본 결과, 4주 연속 1위를 차지한 음원은 거의 없었고, 상위 순위 모두 1~2주에 한 번씩 교체됐다.

8월 차트에서 흥미로운 점은, 힙합 장르가 강세를 보인다는 점이다. 하기 차트를 보면 TOP 100 차트 내 상위 10위권에 오른 아티스트 중 Alan Walker의 와 Lil Nas X의 제외하고는 모두 미얀마 음원이었다. 특히 전자의 경우 모바일 게임 배틀그라운드의 배경음악으로, 동 게임이 여전히 현지에서 강세를 보이고, 접속자 역시 증가하면서 보인 성과로 판단된다. 또 7월 마지막 주, 1위를 차지했던 X-BOX의 가 8월 첫째 주에도 1위를 차지하며 꾸준히 좋은 성적을 이어가는 모습을 보였다. 앞서 언급한 것처럼 차트 내 힙합 음악의 강세가 눈에 띈다. sai sai kham leng, x-box, bigbag 모두 힙합 뮤지션이다.

<8월 첫째 주(좌)와 둘째 주(우) 미얀마 전체 음원 차트 – 출처 : Joox>

하기 차트는 8월 셋째, 넷째 주의 미얀마 전체 차트 내 상위 10개 음원 성적을 보여준다. 첫째, 둘째 주와 마찬가지로 미얀마 국내 뮤지션들이 주로 포함됐고다. 특히 넷째 주 차트의 경우 에드시런의 곡이 5위를 차지한 것을 제외하고는 모두 미얀마 아티스트의 곡이었다. 전체 TOP 100 차트 내 순위를 올린 케이팝 음원은 체감하는 열풍에 비해 다소 적어 보인다. 사실, 케이팝 팬들은 주로 해외사이트 및 불법적 경로를 통해 케이팝을 청취해오고 있다고 한다. 현지 사회적 특성상 지불수단으로서의 카드보급률이 낮고, 그로 인해 유료결재 서비스 이용이 어렵다 보니 초래된 현상인 것으로 파악된다.

< 미얀마 8월 셋째 주(좌), 넷째 주(우) 순위 – 출처 : JOOX >

미얀마 내 인기 음악 순위를 가늠하는 데 가장 중요한 역할을 하는 JOOX는 데일리로 가수들의 음원을 공개하고 소개하곤 한다. 이번 8월에는 한국그룹 G-DLE, 세븐틴, BTS 등이 소개됐다. 미얀마 국내 가수, 서구권 유명 팝 아티스트들을 주로 소개하는 페이지에 케이팝이 소개된다는 점은 고무적인 일이다. 또 JOOX는 전체 차트에 더불어 K-Pop&J-Pop TOP 50 차트를 따로 구성, 공개하고 있는데 8월 26일 기준 50개 음원 중 대다수 음원이 케이팝임을 확인할 수 있었다. 그중 특히 두각을 나타낸 것은 블랙핑크와 방탄소년단이었다.

< JOOX는 세븐틴의 신곡을 홍보하는 포스팅을 게재했다 – 출처 : JOOX 미얀마 >

▣ 미얀마 JOOX K-Pop&J-Pop 차트

※ 출처 : Joox Myanmmar

한국가수들의 음원 발매는 뉴스에도 실릴 정도로 미얀마에서 인기가 좋다. 8월만 하더라도 블랙핑크의 를 언급한 기사는 2건이었다. 또 상기 차트상에서도 1위부터 20위까지의 순위 중 블랙핑크의 음원은 절반 가량을 차지했다. 거의 모든 여성 케이팝 커버댄스팀들은 블랙핑크를 롤 모델로 삼고, 블랙핑크의 곡을 커버댄스의 우선 순위에 둔다. 미얀마의 경우, 개성있는 걸그룹을 좋아하는 특성이 있는데, 그런 점에서 과거 2NE1도 큰 인기를 구가한 바 있다. 현재는 그 흐름을 블랙핑크가 이어받은 듯하다. 7월과 비교했을 때, 8월 차트는 큰 변동을 보여주진 않았다. 여전히 방탄소년단, 블랙핑크의 강세를 보여준다. 미얀마에서 큰 인기를 끄는 아티스트의 신곡이 발표되기 전까지는 순위변동은 당분간 크지 않을 것으로 예상된다.

※ 참고자료
OOX Myanmar, https://www.joox.com/mm/chart/78
JOOX Myanmar 페이스북 페이지, https://www.facebook.com/JOOXMyanmar/

통신원 정보

성명 : 곽희민[한국국제문화교류진흥원 미얀마/양곤 통신원]
약력 : 현) KOTRA 양곤무역관 근무 양곤외국어대학교 미얀마어 전공