[통계자료] 2020년 9월, 현지 음원 차트를 석권한 케이팝
2020-10-07 한국국제문화교류진흥원주요내용
미얀마에서 인기가 많은 한국의 걸그룹은 단연 블랙핑크, 그리고 보이그룹은 세계적으로도 무서운 인기를 끌고 있는 방탄소년단이라고 볼 수 있다. 이번 9월 28일 기준, 주 단위로 미얀마 내 인기 음원 순위를 제공하는 죽스 미얀마(Joox Myanmar)의 케이팝, 제이팝(일본 대중음악) 차트 상위 50위에서도 블랙핑크와 방탄소년단의 인기는 돋보였다. 블랙핑크와 세계적으로 유명한 아티스트 셀레나 고메즈(Selena Gomez)의 콜라보레이션 곡인 <아이스크림(Ice Cream)>이 1위를 차지하였다. 동 음원은 8월 말에 발표한 곡임에도 불구하고, 미얀마에서 그 인기는 9월 말까지 차트에서 1위를 차지하고 있을 정도로 지속돼고 있다. 지난 번에 또 다른 세계적인 아티스트인 레이디가가(Lady Gaga)와 콜라보레이션곡 <사워캔디(Sour Candy)> 또한 미얀마 차트에서 큰 인기를 누린 바 있고, 미얀마 탑 100 차트에서는 1위를 차지했다. 한편, 이번 주 케이팝, 제이팝 탑 50 차트에서 1위를 차지한 <아이스크림>은 미얀마 전체 음원 차트에서는 10위를 차지했고, 이는 지난 주보다는 5단계 내려간 성적이다. 주로 미얀마 국내 음원들이 상위권을 구성하는 탑 100차트에서 2주간 10위권 내 성적을 유지했다는 점은 특기할만한 성과다. 한편 죽스 미얀마가 올해 9월, 처음으로 도입한 미얀마 탑 10 소셜 차트(Myanmar Top 10 Social Chart)는 음원과 뮤직비디오 스트리밍 횟수, 공유 빈도를 합산하여 순위를 매기는 차트다. 9월 28일 자 동 차트에서 블랙핑크는 <아이스크림>이 스트리밍 횟수 29만 6천 회를 기록하며 1위를 차지했다. 블랙핑크 뒤를 이은 아티스트는 2위는 미얀마 뮤지션 ‘Htet Yan’으로, 으로 25만 7천 회, 3위는‘Eaint Chit’이 7만 9천 회를 기록했다.
<블랙핑크는 ‘아이스크림’으로 소셜 차트 1위(좌), 탑 100차트 5위(우)를 차지했다.>
세계로 무대를 넓힌 방탄소년단이 지난 8월 21일 발표한 <다이너마이트(Dynamite)>는 9월 28일 기준 케이팝, 제이팝 차트에서 블랙핑크의 뒤를 이어 2위를 차지했다. 방탄소년단의 활약은 전 세계에서 확인할 수 있고, 미얀마에서도 예외는 아니다. <다이너마이트>는 9월 14일 자 미얀마 탑 100 차트에서 5위를 차지, 9월 18일 자 기준 미얀마 탑 10 소셜 차트에서는 <다이너마이트>가 6만 4천 회의 스트리밍 횟수를 기록하며 5위를 차지했다.
<방탄소년단은 ‘다이너마이트’로 탑 100 차트 5위, 소셜 차트 5위를 기록했다.>
9월 28일 기준 케이팝, 제이팝 음원 탑 50 차트 1위는 블랙핑크의 <아이스크림>, 2위는 방탄소년단의 <다이너마이트>, 3위는 제시의 <눈누난나>, 4위는 블랙핑크의 , 5위는 스트레이 키즈의 , 6위는 화사의 <마리아(Maria)>, 7위는 드라마 <도깨비>의 OST로 잘 알려진 찬열, 펀치의 , 8, 9위는 블랙핑크의 , <붐바야>, 10위는 방탄소년단의 <작은 것들을 위한(Boy With Luv)>로 나타났다. 이로써 상위 10개 음원 모두 케이팝으로 기록되며, 케이팝의 영향을 보여주고 있다. 한편, 순위에서 이목을 끄는 것은 3, 5위를 차지한 제시와 스트레이 키즈다. 두 아티스트 모두 그동안 미얀마에서 크게 인지도가 높은 아티스트는 아니었다. 제시의 경우, 미얀마에서도 인기있는 예능 프로그램 <놀면 뭐하니>에 출연한 이후 상승세를 보여주고 있다. 또 <놀면 뭐하니>뿐 아니라 다양한 프로그램에서 활약한 덕분에 <눈누난나>의 성적도 눈여겨볼만하다. 스트레이 키즈의 음원은 미얀마 차트에 첫 등장이라는 점에서 눈에 띈다. 더욱이 9월 17일 발매된 신규 음원이 미얀마 차트에 등장했다는 점, 소셜 차트 9위에 올랐다는 점은 무엇보다 특기할만하다.
<9월 28일 기준 케이팝, 제이팝 음원 탑 50 차트>
지금까지 미얀마에서는 미얀마 아티스트들이 차트 상위권 차지하는 것이 일반적이었다. 그러나 9월 차트는 다소 이례적으로 케이팝 아티스트의 활약을 확인할 수 있었다. 이는 케이팝의 영향력이 지속적으로 증가한다는 점을 증명해준다.
※ 사진 출처와 참고자료 https://www.joox.com/mm/charts https://www.facebook.com/JOOXMyanmar/
통신원 정보
통신원 정보
성명 : 곽희민[한국국제문화교류진흥원 미얀마/양곤 통신원]
약력 : 현) KOTRA 양곤무역관 근무 양곤외국어대학교 미얀마어 전공
- 해당장르 :
- 음악
- 해당국가 :
- 기타
해당장르 수출지원사업
해당국가 수출지원사업
- Helpdesk1566-9984 welcon@kocca.kr
- 본 페이지에 게시된 이메일 주소가 자동 수집되는 것을 거부하며, 이를 위반시 정보통신법에 의해 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
58326 전라남도 나주시 교육길 35 (빛가람동 351) 한국콘텐츠진흥원 사업자등록번호 105-82-17272 - Copyright 2020. Korea Creative Content Agency All rights reserved.
