[통계자료] 6월 미얀마 음원 차트 순위

방탄소년단(BTS)의 영향력이 여전히 거센 가운데, 좋은 소식들도 들려오고 있다. 지난 5월 21일에 발표한 음원 <버터(Butter)>가 미국 빌보드 메인 싱글차트인 HOT 100에서 5주간 1위를 기록하는 기염을 토했다. 또한 최근 발매한 일본어 앨범 《BTS, THE BEST》와 Butter가 2주 연속 일본 오리콘 주간 디지털 랭킹 2관왕을 차지하였다는 소식도 전해졌다. 빌보드 차트 등 새로운 기록을 경신하며 발매하는 음반마다 화제를 일으키는 방탄소년단은 전 세계적으로 활약하고 있다.

미얀마에서도 방탄소년단은 예전부터 인지도가 높았다. 다만, 차트에서는 순위변동을 보여왔다. 5월 21일 발표한 Butter의 경우, 그 화제성은 미얀마에서 음악 순위를 제공하는 스트리밍 서비스 죽스 미얀마(Joox Myanmar)에도 바로 반영되었다. 6월 28일 기준, 케이팝&제이팝 Top 50 차트에서 Butter는 단연 1위에 올라섰다. 5월에 발매된 음원임에도 불구하고 여전히 자리를 지켰다. 그러나 미얀마 전체 차트, 즉 미얀마 탑 100(Myanmar Top 100) 5월 차트에서의 순위는 12위였다. 6월에는 28일 기준 2위로 올라섰다. 주목할 만한 점은 케이팝&제이팝 50 차트에 Butter와 함께 차트에 오른 이전 음원들이다. 6위 Life Goes On, 8위 Boy With Luv를 차지했다. 이 두곡에 더불어Euphoria, Magic Shop, Film out, Make It Right도 20위권에 포함됐다.

방탄소년단뿐 아니라 동 차트의 상위권에는 케이팝 아티스트의 이름을 흔히 볼 수 있었다 5, 6월 컴백한 아티스트들이 많아 순위 다툼이 치열했던 것으로 보인다. 이중 트와이스는 6월 11에 발표한 <알콜프리(Alcohol Free)>로 2위, 뱀뱀이 6월 15일에 발표한 riBBon이 3위, 투모로우바이투게더의 <0X1=LOVESONG(I Know I Love You)>가 비교적 최근인 6월 25일에 발매되었음에도 4위, 에스파의 5월 발표곡 Next Level은 5위를 차지하였다.

일본 오리콘 차트에서 2주째 1위를 기록 중인 방탄소년단의 일본 앨범 《BTS, THE BEST》 앨범의 수록곡은 이번 달 차트에서 한 곡만 순위에 올랐다. 동 앨범의 타이틀 곡 Film Out은 한국 드라마 <시그널>의 일본판 리메이크 버전 영화의 OST다. 한국어 버전 없이 일본어로만 녹음된 곡이다. 과거 블랙핑크가 Ddu-du Ddu-du의 일본어 버전으로 죽스 미얀마 케이팝&제이팝 차트에 올랐던 것을 감안했을 때, 방탄소년단의 DNA, Fake Love 일본어 버전도 순위에 오를 것이라 예상했으나 이번 달에는 반영되지 않았다.

<2021년 6월 미얀마 탑 100 차트 – 출처 : 죽스 미얀마(Joox Myanmar)>

지난 5월 미얀마 전체 차트에서 1위를 차지했던 저스틴 비버의 Peaches는 18위로 순위가 하락했다. 상위 1~10위 중 2위를 차지한 방탄소년단의 Butter를 제외하고는 모두 미얀마 음원이다. 그밖에 전체 음원 차트에 포함된 케이팝은 트와이스의 알콜프리가 14위, 뱀뱀의 riBBon이 25위, 투모로우바이투게더의 <0X1=LOVESONG(I Know I Love You)>가 36위, aespa의 Next Level이 45위를 차지하였다. 미얀마 곡과 케이팝을 제외하면 Olivia Rodrigo의 good 4 u(Expliclt)와 deja vu가 12위와 33위, The Weeknd, Ariana Grande의 Save Your Tears가 19위, Bella Poarch의 Build a Bitch가 20위에 올랐다.

7월에도 방탄소년단을 비롯한 수많은 케이팝 아티스트들의 컴백이 예정되어 있어 다음 달 미얀마 차트에도 순위의 변동이 예상된다. 한편, 방탄소년단이 오는 7월 발표할 앨범에는 에드시런과 협업한 곡이 포함되었다고 알려지면서 팬들의 기대감을 모으고 있다. 케이팝은 하반기에도 선전할 것으로 예상된다.

※ 참고자료 및 사진출처
JOOX MYANMAR, https://www.joox.com/mm/charts

통신원 정보

성명 : 곽희민[한국국제문화교류진흥원 미얀마/양곤 통신원]
약력 : 현) KOTRA 양곤무역관 근무 양곤외국어대학교 미얀마어 전공