캐나다에서 식을 줄 모르는 〈오징어 게임〉 인기

넷플릭스 한국 오리지널 드라마 <오징어 게임>은 전 세계를 강타하며, 한류 역사의 새로운 변곡점이 되고 있다. <오징어 게임>은 넷플릭스 사상 최고 흥행작일 뿐 아니라, 46일 연속 전 세계 순위 1위라는 타이틀과 함께, 최장 1위 타이틀을 차지하고 있다. 이는 애니메이션 <아케인(Arcane)>에 1위를 내준지 이틀 만에 다시 정상을 차지한 기록이기 때문에 앞으로 언제까지 1위 타이틀을 지키게 될 것인가도 많은 이들이 흥미롭게 지켜보고 있다. 캐나다에서도 9월 23일부터 10월 15일까지 넷플릭스 드라마 부분 1위를 지켜왔고, 지난 10월 31일 핼러윈(Halloween)에는 다시 1위를 깜짝 탈환하기도 했다. 하지만 <오징어 게임>에 대한 회자성은 단순히 TV나 스마트폰 화면에만 머무르는 것이 아니라, 각종 행사와 이벤트로서 많은 이들의 다양한 주목을 끌고 있다.

<‘오징어 게임’을 테마로 출시된 햄버거 듀오 세트 - 출처 : BFF 홈페이지>

현재 <오징어 게임>에 대한 캐나다인들의 반응은 날이 갈수록 뜨거워지고 있는데, 오징어 게임을 테마로 한 햄버거 메뉴가 탄생하기도 했고, 오징어 게임을 테마로 한 결혼식이 등장하기도 했다. 토론토와 오타와의 햄버거 가게인 ‘버거스 앤 프라이스 포에버(Burgers N’ Fries Forever BFF)’는 <오징어 게임>의 첫 번째 게임인 ‘무궁화 꽃이 피었습니다’를 영어로 번역한 ‘레드 라이트, 그린 라이트’ 이름을 본 따서, 듀오 세트(Red Light Blue Light Duo Set)를 출시했다. 이 세트는 햄버거와 푸틴(캐나다 감자요리로 감자튀김에 치즈와 그레비 소스로 구성)이 포함되어 있는데, 두 요리 모두, 달콤함과 짭짤한 한국의 맛을 강조하고 있다. 12월 31일까지만 한정 판매하는 레드 라이트, 그린 라이트 듀오 세트에는 또 다른 흥미로운 것이 하나 있는데, 설명서와 비밀 QR코드가 제공된다는 것이다. 이를 통해 독특한 상품이 주어지는 게임에 참여할 수 있다. 이 모든 것이 마치 <오징어 게임>의 한 장면처럼 연출되고 있어서, 많은 이들이 즐거워하고 있다.

<오징어 게임을 테마로 결혼사진을 찍은 캐나다 커플 - 출처 : blogTo/NM Studios>

또한 캐나다 미디어는 <오징어 게임>을 컨셉으로 결혼식을 올린 커플의 이야기를 조명하기도 하였다. 기사는 한국 드라마 <오징어 게임>을 좋아하는 엄청난 팬인 니나(Nina Plewa)와 남편 패트릭(Patryk Plewa)이 자신들의 결혼식 화보사진 컨셉으로 드라마 <오징어 게임>을 사용하였다고 밝히고 있다. 이들은 결혼식 사진을 찍는 내내 <오징어 게임>에 나오는 여러 놀이를 했다. 이들은 지하철역에서 딱지치기를, 공원에서 달고나 뽑기를 하는 장면을 사진으로 남겼다. 사진에는 검은 옷을 입은 프론트 맨이 사진에 등장하기도 하고, 복면을 쓰고 핑크 옷을 입은 가드들과 함께 포즈를 취하고 있다.

미디어 기사는 “이 결혼식 사진이 일반적인 눈으로 보면 낭만적으로 보이지 않지만, <오징어 게임>의 열렬한 팬으로서 보면 꿈만 같은 일”이라고 언급하고 있다. 또한 이들이 사진을 촬영한 대학 캠퍼스, 지하철 역, 공원 등의 공공 장소에는 이들의 촬영을 보며, 함께 즐거워하며, 기뻐하고 축복해 주는 이들로 가득했다고 촬영 뒷이야기를 전하기도 하였다.

<오징어 게임을 테마로 쉐프와 딱지치기를 할 수 있는 이벤트를 열고 있는 식당 - 출처 : CBC/Ben Nelms>

실제로 캐나다 내 <오징어 게임>이 인기를 끌면서, 한류 이벤트나 한국 관련 행사에는 달고나 뽑기, 딱지치기 등의 놀이는 빠지지 않고 등장하고 있다. 밴쿠버의 한 식당에서는 달고나 뽑기와 구슬치기, 딱지치기를 할 수 있는 식당 내 이벤트를 마련하기도 했다. 그 일환으로 맥도날드 캐나다는 <오징어 게임>에 등장하는 딱지 접는 방법을 인스타그램을 통해 소개했다.

부동산 광고를 비롯해 토론토 소재 운동 시설, 게임장 등에서도 <오징어 게임>에서 소개된 다양한 한국 전통놀이와 운동을 접목한 다양한 이벤트를 진행하고 있다. 오늘 아침 캐나다 주요 TV채널에서는 생방송으로 이루어지는 토크쇼에서 달고나 만들기 프로그램이 방영되었다. 진행자는 한국인 캐네디언 쉐프인 김 상(Sang Kim) 씨였다. 패널들은 모두 동그라미, 세모, 네모 모양의 달고나 뽑기에 집중하며 오징어 게임 이야기를 이어나가는 모습을 보여주었다.
 

<캐나다 아침 방송에서 선보인 달고나 뽑기 - 출처 : CTV Your morning>

이처럼 캐나다에서는 앞으로도 한동안 <오징어 게임>과 관련된 다양한 행사와 활동, 이벤트들이 이어질 것으로 예상된다. 모두가 공감하는 이야기로 시작한 드라마는 캐나다 미디어와 학계에서 한국 문화의 성공적인 세계화의 원인을 찾고자 하는 분석으로 이어지고 있다. 비즈니스를 비롯한 다양한 일상의 영역에서도 재미있고, 신선하며, 많은 이들의 주목을 받을 수 있는 행사들로 이어지고 있다. 여러 층위에서 복합적으로 형성되는 이러한 일들은 캐나다에서 한국 문화에 대한 이해력과 친화력을 높이고, 감수성 또한 더욱 개발될 수 있는 기폭제가 될 수 있을 것이라 생각된다. 앞으로도 <오징어 게임>과 과련되 좀 더 창의적이고, 독창적인 기획물이 쏟아지지 않을까 기대하게 된다.

※ 참고자료
https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/squid-game-menu-halloween-vancouver-1.6227619
https://www.instagram.com/p/CVLuPhBr6cn/
https://www.blogto.com/sports_play/2021/10/squid-game-challenges-toronto/
https://dailyhive.com/toronto/toronto-realtor-squid-game-billboard
https://viewthevibe.com/this-toronto-burger-joint-has-a-squid-game-themed-meal-combo/
https://www.blogto.com/arts/2021/10/toronto-couple-get-squid-game-inspired-wedding-shoot/
 

통신원 정보

성명 : 고한나[한국국제문화교류진흥원 캐나다/토론토 통신원]
약력 : 현) Travel-lite Magazine Senior Editor 전) 캐나다한국학교 연합회 학술분과위원장 온타리오 한국학교 협회 학술분과위원장