액션물이 이끌고 로맨스가 뒤를 이었다, 아랍에미리트 한국 드라마 3분기
주요내용
액션물이 이끌고 로맨스가 뒤를 이었다, 아랍에미리트 한국 드라마 3분기 결산
- <김부장> 두 주 연속 1위, <동궁>도 정상에…8월에는 <이런 엿같은 사랑>과 <오싹한 연애> 선전 -
▣ 2026년 3분기 아랍에미리트 넷플릭스 TV 프로그램 부문 한국 드라마 순위 변화
(2026년 6월 29일~9월 27일)
| 국문 작품명 | 영문 작품명 | 7월 순위 | 8월 순위 | 9월 순위 |
|---|---|---|---|---|
| 김부장 | Agent Kim Reactivated | 2위 → 1위 → 1위 → 2위 | 3위 → 6위 → 9위 | 진입 없음 |
| 참교육 | Teach You a Lesson | 6위 → 6위 → 9위 → 9위 | 진입 없음 | 진입 없음 |
| 동궁 | The East Palace | 3위 → 1위 | 6위 | 진입 없음 |
| 오싹한 연애 | Spooky in Love | 6위 | 7위 → 7위 → 8위 → 5위 | 진입 없음 |
| 이런 엿같은 사랑 | Our Sticky Love | 진입 없음 | 8위 → 2위 → 2위 → 10위 | 진입 없음 |
| 들쥐 | Mousetrap | 진입 없음 | 진입 없음 | 3위 → 10위 |
※ 출처: 넷플릭스 투둠 웹사이트
※ 월 구분은 주간 종료일 기준. 각 월의 진입 순위를 시간순으로 표시
한국 드라마가 여름에는 아랍에미리트(UAE) 시청 순위 정상을 차지했지만 그 기세를 9월까지 이어가지는 못했다. 2026년 3분기 넷플릭스(Netflix) 아랍에미리트 TV 프로그램 주간 순위에서 7월에는 <김부장>과 <동궁>이 차례로 1위에 올랐고 8월에는 <이런 엿 같은 사랑>과 <오싹한 연애>가 각각 2위와 5위로 선전했다. 그러나 9월에는 <들쥐>만 두 주 동안 순위에 머문 뒤 한국 드라마가 모두 10위권에서 빠졌다. 액션과 판타지에서 로맨스까지 여러 장르가 성과를 냈지만 분기 후반에는 이를 이어받을 작품이 순위에 오르지 못했다. 넷플릭스 투둠(Netflix Tudum)의 아랍에미리트 TV 프로그램 주간 순위를 집계한 결과 이번 분기에 한국 드라마 여섯 편이 10위권에 들었다. 같은 한국 작품이어도 성적은 달랐다. <김부장>처럼 높은 순위에 오래 머문 작품이 있었고 <동궁>처럼 빠르게 정상에 오른 작품도 있었다. <오싹한 연애>는 순위에 진입한 지 몇 주가 지나서 오히려 상승했다. 작품마다 순위가 오르고 내려가는 시점과 속도가 달랐다. <김부장>의 꾸준함과 <동궁>의 빠른 상승 이번 분기의 중심 작품은 <김부장(Agent Kim Reactivated)>이었다. 평범한 회사원으로 살아가던 인물이 딸의 실종을 계기로 과거의 능력을 다시 드러내는 액션물이다. 6월 29일부터 7월 5일까지 주간에 2위였던 이 작품은 7월 6~12일과 13~19일에 연이어 1위를 차지했다. 그다음 주에도 2위를 지켰다. 7월에 종료된 네 차례의 주간 집계에서 모두 2위 안에 들었고 8월에도 세 주 동안 순위에 남았다. 분기 내 진입 기간은 모두 7주다. 여섯 작품 가운데 오래 머문 데다 두 주 연속 1위에도 올라 순위와 지속 기간 양쪽에서 두드러졌다.
<동궁(The East Palace)>은 다른 흐름을 보였다. 귀신의 세계를 넘나드는 인물과 궁녀가 저주받은 궁궐의 비밀을 파헤치는 판타지 미스터리로 7월 13~19일 주간에 3위로 진입했다. 다음 주에는 <김부장>을 제치고 1위에 올랐다. 이후 6위로 내려간 뒤 순위에서 빠져 분기 내 진입 기간은 3주였다. 두 작품은 같은 달에 정상에 올랐지만 <김부장>은 여러 주에 걸쳐 상위권을 지켰고 <동궁>은 짧은 기간에 1위까지 올라갔다. 한국 드라마의 성과를 평가할 때 1위 여부와 함께 순위에 머문 기간도 봐야 하는 이유다. 작품의 성격도 달랐다. <김부장>은 현대를 배경으로 가족을 구하려는 인물의 액션을 앞세웠다. <동궁>은 궁궐과 귀신이라는 한국적 소재를 활용했다. 두 작품의 성적을 보면 아랍에미리트에 한국 드라마를 소개할 때 로맨스에만 초점을 맞출 필요는 없다. <참교육(Teach You a Lesson)>도 7월에 네 주 연속 순위에 들었다. 6위로 두 주를 보낸 뒤 9위로 내려갔지만 <김부장>, <동궁>과 함께 한국 작품이 여러 편 등장한 7월의 흐름을 만들었다. 7월 20~26일에는 여기에 <오싹한 연애>까지 합류해 한국 드라마 네 편이 동시에 10위권에 올랐다. <이런 엿같은 사랑>의 도약, <오싹한 연애>의 뒷심 8월에는 로맨틱 코미디 두 편이 눈에 띄었다. <이런 엿같은 사랑(Our Sticky Love)>은 기억을 잃은 검사와 자신을 남자친구라고 소개하는 복싱 코치의 관계를 다룬다. 8월 3~9일 주간에 8위로 들어온 뒤 다음 주 2위로 뛰어올랐다. 그다음 주에도 2위를 지켜 공개 초반의 상승을 한 주 더 이어갔다.
<오싹한 연애(Spooky in Love)>는 귀신을 보는 인물과 검사가 함께 미제 사건을 풀어가는 로맨틱 코미디다. 7월 20~26일 주간에 6위로 진입한 뒤 7위, 7위, 8위를 거쳤다. 이후 8월 17~23일에는 5위로 상승했다. 이번 분기에 이 작품이 오른 순위 가운데 높은 성적이었다. <이런 엿같은 사랑>이 진입 직후 빠르게 올라갔다면 <오싹한 연애>는 다섯 번째 진입 주에 순위가 상승했다. 두 작품을 단순히 ‘로맨스 흥행’으로 묶으면 이런 차이가 가려진다. 작품을 공개한 직후뿐 아니라 몇 주 뒤에도 현지 성적을 살펴야 한다는 점에서 <오싹한 연애>의 흐름은 주목할 만하다. 8월 17~23일에는 두 작품이 나란히 2위와 5위에 올랐다. 당시 순위에 든 한국 드라마는 두 편이었지만 모두 상위 다섯 편 안에 포함됐다. 순위권 작품 수만으로 그달의 성과를 판단하기 어려운 대목이다. 한국 콘텐츠의 현지 홍보에도 참고할 부분이 있다. 공개 초반에 빠르게 상승하는 작품과 시간이 지나서 순위가 오르는 작품에 같은 홍보 일정을 적용할 필요는 없다. 현지 성적을 계속 살피면서 작품을 아직 보지 않은 이용자에게 어떤 설정과 인물을 소개할지 조정할 수 있다. <들쥐>의 3위 진입과 짧았던 체류 9월에 순위에 오른 한국 드라마는 <들쥐(Mousetrap)>였다. 은둔하던 소설가가 자신의 삶을 빼앗은 정체불명의 존재를 추적하는 스릴러다. 8월 31일부터 9월 6일까지 주간에 3위로 진입하며 상위권에서 출발했다. 그러나 다음 주에는 10위로 내려갔고 이후 순위에서 빠졌다.
<들쥐>는 로맨스 두 편이 물러난 뒤 다른 장르로 한국 드라마의 순위를 이었다. 하지만 진입 기간은 두 주에 그쳤다. 3위라는 첫 성적과 짧은 체류 기간을 함께 봐야 이 작품의 분기 성적을 설명할 수 있다. 이후 9월 14~20일과 21~27일에는 한국 드라마가 한 편도 10위권에 포함되지 않았다. 이를 한국 드라마에 대한 관심 감소나 신작 부족 때문이라고 단정할 수는 없다. 순위는 다른 작품과 비교한 상대적인 성적이며 10위권 밖의 시청 규모는 드러나지 않기 때문이다. 넷플릭스가 직접 공개한 주간 자료여서 작품마다 순위가 어떻게 바뀌고 얼마나 오래 머물렀는지 비교할 수 있다. 다만 국가별 시청수와 이용자 구성은 공개되지 않고 다른 서비스에서 거둔 성적도 알 수 없다. 아랍에미리트 전체의 한류 인기를 설명하기보다는 현지 넷플릭스에서 한국 드라마가 어떤 성적을 거뒀는지 살피는 자료로 활용하는 편이 적절해 보인다. 이번 분기의 한국 드라마는 서로 다른 성적을 남겼다. <김부장>은 높은 순위를 오래 지켰고 <동궁>은 빠르게 정상에 올랐다. <이런 엿 같은 사랑>은 두 주 연속 2위에 머물렀으며 <오싹한 연애>는 진입 후반에 순위를 끌어올렸다. <들쥐>는 상위권에서 출발했지만 오래 남지는 못했다. 여러 장르가 아랍에미리트 시청자의 선택을 받았지만 작품마다 순위에 머문 기간은 달랐다.
사진 출처 및 참고자료 - 넷플릭스(Netflix) 공식 웹사이트, https://www.netflix.com/kr/title/82682338 https://www.netflix.com/kr/title/82048302 https://www.netflix.com/kr/title/81991749 https://downloads.ctfassets.net/4cd45et68cgf/7udeY1pp0DFjxtd8mtjbLG/8bddae103c76e0c494d129f4ed95d598/-KOREA-_Next_on_Netflix_2026_Slate_Appendix.pdf - 넷플릭스 투둠(Netflix Tudum) 웹사이트, https://www.netflix.com/tudum/top10