베트남 정부는 코로나19 확산을 막기 위해 지난 3월부터 고강도 사회적 거리 두기 운동을 시행해 베트남 전역의 모든 문화시설의 운영을 잠정 중단키로 발표하였다. 2개월 간의 문화 활동 금지명령은 5월 7일이 지나서야 베트남 정부 의회의 승인을 거쳐 노래방과 클럽을 제외한 모든 문화시설이 다시 운영될 수 있도록 철회되었다. 베트남 정부 시책에 따라 베트남 CGV와 롯데시네마도 2개월간의 공백기를 끝내고, 지난 5월 9일 상영관 운영을 재개하였다.
<방역 중인 베트남 CGV – 출처 : vietnamplus.vn>
5월 극장가의 동향을 살펴보면 베트남 CGV의 14편 상영작 중 한국영화 <정직한 후보(현지 개봉명: BÀ HOÀNG NÓI DỐI)>가 지난 15일에 현지 개봉하였는데, 관람객 수 1위를 차지하면서 현재 베트남 영화 관람객들의 큰 사랑을 받고 있다. 라미란 주연의 영화 <정직한 후보>는 3선 국회의원인 주인공이 4선 당선을 위해 국회의원 선거에 출마하는데, 거짓말을 할 수 없게 되어 선거 유세 기간 동안 펼쳐지는 이야기를 다뤘다. 지난 2014년에 개봉한 브라질 박스오피스 1위에 오른 동명의 브라질 영화를 원작으로 한다
<영화 ‘정직한 후보’가 베트남 cgv 박스오피스 1위에 올랐다 – 출처 : cgv.vn>
베트남 내 한류열풍과 코믹한 영화 줄거리로 많은 베트남 영화 팬들의 사랑을 받으며, 당분간 흥행을 이어갈 듯하다. 영화 <정직한 후보>는 5월 베트남 CGV 극장가에서 한류 열풍의 주역으로 큰 역할을 담당하고 있지만, <정직한 후보>만큼 한류 콘텐츠의 열풍을 불러일으키는 또 다른 한 편의 영화가 있으니, 바로 한국영화 <형>을 리메이크한 베트남판 영화 이다.
<영화 ‘형’의 베트남 리메이크 영화 ‘ANH TRAI YÊU QUÁI’ 포스터 – 출처 : cgv.vn>
영화 는 지난해 11월에 베트남 CGV에서 개봉하였는데, 한국영화 <형>만큼 탄탄한 스토리와 감동을 토대로 베트남 출연 배우들의 연기력이 돋보여 현재까지 꾸준한 사랑을 받고 있는 영화이다. 영화 의 흥행은 원작인 한국영화 <형>에 대한 관심으로 이어져 넷플릭스를 통해 영화 <형>을 시청하는 베트남 한류 팬들이 많이 늘어나고 있다. 베트남 롯데시네마는 베트남 CGV만큼 베트남 내의 많은 상영관을 확보하고 있지는 않지만, 베트남 CGV 다음으로 규모가 크다. 베트남 내의 여러 문화산업 중 영화산업을 한국 기업인 베트남 CGV와 롯데시네마 두 그룹이 주도한다고 해도 과언이 아니다. 5월 베트남 롯데시네마에서는 총 13편의 영화를 상영 중이며 그중 한국영화는 4편이다. 롯데시네마는 지난 15일 베트남 CGV와 함께 영업을 재개하며 영화 <정직한 후보>를 개봉하였고, <기생충>, <엑시트>, <히트맨>이 22일에 개봉하였다. 영화 <기생충>, <엑시트>, <히트맨>은 지난 2월에 베트남 CGV에서 개봉하여 많은 사랑을 받았는데, 롯데시네마에서도 큰 사랑을 받고 있다. 4편의 영화 모두 베트남 한류 팬들로부터 많은 사랑을 받으며, 한류 열풍의 주역으로 자리 돋움하고 있다.
<베트남 롯데시네마에서 상영 중인 한국영화 – 출처 : lottecinemavn.com>
코로나19의 영향으로 베트남 내 영화 상영이 중지되면서, 한류 콘텐츠를 사랑하는 많은 한류 팬들은 영화에서 드라마로 많은 관심이 이관되었다. 특히 한국드라마 중 가장 많은 시청률을 자랑한 드라마는 <더킹영원의 군주>, <슬기로운 의사 생활>, <부부의 세계>이다. <더킹: 영원의 군주>는 주연배우 모두 베트남에서 최고의 인기를 얻고 있는 한류스타라는 점과 김은숙 작가의 작품이라는 점에서 드라마가 방영되기 전부터 베트남 매스컴에서 보도되는 등 많은 화제를 낳은 드라마이다. <슬기로운 의사 생활>도 베트남 한류 팬들에게 많은 사랑을 받고 있다. 드라마 속 주인공 중 조정석이 출연한 영화 <형>, <엑시트>와 종전의 한류 드라마 <오 나의 귀신님>, <질투의 화신>이 베트남 한류 팬들에게 큰 사랑을 받아 <슬기로운 의사 생활> 또한 많은 관심과 사랑을 받고 있는 중이다. 5월의 베트남 K-Pop 차트 동향을 분석해 보면, 3월 첫째 주에 가호가 부른 드라마 〈이태원 클라쓰〉의 OST 〈Beginning〉이 차트 정상에 올라 12주 동안 1위 자리를 지켜오고 있다. 드라마 〈이태원 클라쓰〉의 큰 인기와 OST 〈Beginning〉의 감성적인 멜로디가 서로 맞물려 12주 동안 큰 사랑을 받아오고 있는 듯하다. 2위는 ITZY(있지)가 부른 로, 3월 둘째 주에 2위에 올라 11주 동안 2위 자리를 지켜오고 있다. 한국의 여성 아이돌 그룹 중 ITZY는 베트남 내에서 유독 많은 사랑을 받고 있는 여성 아이돌 그룹이다. 음반을 발표할 때마다 K-Pop 차트 내에서 꾸준한 사랑을 받으며 차트 내 상위권에서 자리매김하고 있다.
< 5월 첫째 주(좌)와 넷째 주(우) NCT의 K-Pop 순위 – 출처 : NCT >
10위권 내의 차트 순위를 살펴보면 있지, 레드벨벳, 여자아이들, 에버글로우, 마마무 등 여성 아이돌 룹과 아이유, 청하, 태연 등 여성 솔로 가수들의 활약이 두드러졌다. 베트남 내의 한류 드라마 OST의 인기로 많은 한류 스타들의 음원 차트 진입이 어려웠지만, 5월에는 다양한 장르의 한류 스타들이 그룹과 자신의 음색을 자랑할 수 있는 다채로운 한 달이었다.
성명 : 천석경[한국국제문화교류진흥원 베트남/호치민 통신원] 약력 : 전) 호치민시한국국제학교 교사 호치민시토요한글학교 교사