붓끝에 담은 바다와 우정, 마드리드에서 만난 한국 한글 서예
- UCM 한글 서예 전시전 -
한국의 문자가 붓과 먹을 만나 예술로 피어났다. 글자의 의미를 넘어 선의 움직임과 여백, 먹의 농담으로 한국의 역사와 정서를 표현하는 한글 서예가 스페인 마드리드에서 현지 관객과 만났다. 한국의 전통 서예를 소개하는 동시에 양국의 역사적 인연을 되짚고, 서로 다른 언어권 사이에서 예술이 만들어 낼 수 있는 새로운 가능성을 모색하는 자리였다. 세계 서예 전북 비엔날레 조직위원회는 재스페인 마드리드 한인회와 마드리드 콤플루텐세대학교, 주스페인 대한민국대사관의 후원으로 2026년 10월 29일부터 11월 7일까지 마드리드 콤플루텐세대학교 마리아 삼브라노 도서관에서 특별전 <한글 서예, 붓의 울림으로 스페인을 물들이다>를 개최했다. 이번 전시는 한국 서예의 예술적 가치를 스페인에 알리고 양국 간 문화예술 교류를 확대하기 위해 마련됐다. 이번 전시에는 한국을 대표하는 서예가 29명이 참여했다. 전통적인 판본체와 궁체부터 현대적인 감각으로 재해석한 작품까지 다양한 한글 서예의 세계를 선보였다. 한글 고서의 영인본과 한글 단어를 새긴 전각 작품, 전통 부채인 합죽선 등도 함께 전시해 한글이 지닌 역사성과 조형적 아름다움을 입체적으로 소개했다. 전통적인 붓글씨에 머무르지 않고 다양한 재료와 표현 방식을 통해 한글 서예의 확장 가능성을 보여줬다는 점에서 의미가 있다. 원양어업 60주년, 작품에 담긴 한국의 역사와 스페인과의 인연 이번 전시에서 눈여겨볼 부분은 작품 제작의 주제다. 참여 작가 29명에게는 한국 원양어업 60주년을 기념하는 주제가 주어졌으며, 작가들은 이를 바탕으로 각자의 시각과 서예적 표현을 작품에 담아냈다. 한국의 역사적 경험과 산업 발전의 의미를 전통예술인 한글 서예를 통해 재해석한 것이다. 최은철 세계 서예 전북 비엔날레 집행위원장은 인터뷰에서 이번 전시가 두 가지 의미를 담고 있다고 설명했다. 하나는 한국과 스페인이 오랜 세월 쌓아 온 우정과 관계를 되새기는 것이며, 다른 하나는 마드리드에 거주하는 한국 교민들에게 고국에 대한 그리움을 달래는 기회를 제공하는 것이다. 특히 원양어업이라는 역사적 주제를 서예 작품으로 표현했다는 점은 전통예술이 과거의 미학을 보존하는 데 그치지 않고 한국 사회의 역사와 경험을 기록하고 전달하는 매체가 될 수 있음을 보여준다. 작가마다 서로 다른 필체와 조형적 표현을 통해 하나의 주제를 다양하게 해석하면서 관람객에게도 한국의 역사와 정서를 새로운 방식으로 전달한다. 19년 만에 다시 찾은 마드리드, 문화로 이어진 인연 개막식에서 송하진 세계 서예 전북 비엔날레 조직위원장은 한국과 마드리드 사이에 이어져 온 문화적 인연을 소개했다. 송 위원장은 전주시장 재임 시절인 2007년 10월 마드리드를 방문해 시립 박물관에서 한지 공예품 전시를 개최한 경험을 언급하며, 19년 만에 다시 이곳에서 한국의 전통예술을 선보이게 된 소회를 밝혔다. 이번 전시가 더욱 특별한 이유로는 2026년이 한글날의 전신인 가갸날 제정 100주년을 맞는 해라는 점도 꼽았다. 1926년 한글의 소중함을 되새기기 위해 시작된 기념일의 역사적 의미를 되짚으며, 한글을 예술의 언어로 해외 관객에게 소개하는 이번 전시의 상징성을 강조했다. 송 위원장은 한글 서예에는 한국 민족의 삶과 정서, 오랜 세월 이어져 온 역사와 정신이 담겨 있다고 설명했다. 붓끝에 담긴 선조들의 역동적인 에너지와 먹빛에 스며든 한국인의 역사적 기억이 작품을 통해 전달되기를 바란다는 것이다. 또한 이번 전시가 한국과 스페인을 문화로 연결하는 가교가 되기를 기대한다고 밝혔다. 마드리드에서 생활하는 한국 교민들에게는 고국과 한글의 아름다움을 다시 느끼는 시간이 되고, 콤플루텐세 대학교에서 공부하는 현지 학생들에게는 한국 문화와 예술을 새롭게 발견하는 기회가 되기를 바란다고 전했다. 선과 여백이 만들어 내는 한글 서예의 예술성 이번 전시에서 주목할 부분은 한글 서예를 단순한 문자 표현이 아닌 독립적인 시각예술로 바라본다는 점이다. 최은철 집행위원장은 전시 작품을 설명하며 한글 서예가 지닌 조형적 특징과 예술적 가능성을 강조했다. 그는 한글 서예의 아름다움이 글자 자체뿐 아니라 선과 여백의 관계에서도 드러난다고 설명했다. 글자마다 크기와 형태가 다르고, 획 역시 일정한 굵기와 방향으로만 이루어지지 않는다. 어떤 선은 길게 뻗고, 어떤 선은 굴곡을 이루며, 굵고 가는 획이 교차하면서 작품 전체에 리듬과 움직임을 만들어 낸다. 이러한 특징은 서예가 정적인 문자에서 벗어나 회화적인 감각과 역동성을 표현할 수 있도록 한다. 획 하나하나의 변화와 글자 사이의 여백이 어우러지면서 관람객은 글의 의미를 알지 못하더라도 시각적인 아름다움과 예술적 감흥을 경험할 수 있다. 이는 한국어를 모르는 스페인 관객에게도 한글 서예가 매력적인 예술 장르로 다가갈 수 있음을 보여준다. 문자에 담긴 언어적 의미를 이해하는 것과 별개로 붓의 움직임과 먹의 농담, 화면의 구성만으로도 작품과 감성적으로 소통할 수 있기 때문이다. 한글에서 스페인어 캘리그라피로, 언어를 넘어서는 예술적 가능성 최은철 집행위원장과의 인터뷰에서 특히 흥미로운 대목은 한글 서예의 표현 원리를 스페인어 캘리그라피로 확장할 수 있다는 제안이었다. 그는 한글과 스페인어가 모두 선의 조합을 통해 글자를 구성한다는 공통점에 주목했다. 획의 길이와 굵기, 강약을 조절하고 직선과 곡선을 다양하게 활용하면 스페인어 역시 새로운 조형적 표현이 가능하다는 설명이다. 최 집행위원장은 이러한 관점에서 연구와 실험을 이어간다면 스페인어 캘리그라피에서도 무궁무진한 예술적 가능성을 발견할 수 있다고 전망했다. 이는 이번 전시가 한국의 전통 서예를 일방적으로 소개하는 데 그치지 않고, 현지 언어와 예술적 표현이 만나는 새로운 창작 가능성을 제시한다는 점에서 주목할 만하다. 한글 서예의 미학을 스페인 관객에게 전달하는 동시에 스페인어라는 현지 언어를 통해 또 다른 예술적 표현을 모색할 수 있기 때문이다. 최 집행위원장은 스페인 관객들이 이번 전시에서 전통적인 한글 서예와 현대적으로 변화하는 표현 방식이 보여주는 예술적 다양성을 발견하기를 바란다고 전했다. 나아가 작품에 담긴 한국과 스페인의 오랜 우정, 고국을 그리워하는 재외동포들의 마음도 함께 느끼기를 기대했다. 전통예술의 계승과 국제적 확장을 향해 이번 전시는 한글 서예의 현재뿐 아니라 미래를 생각하게 한다. 세계 서예 전북 비엔날레 조직위원회는 한글 서예의 예술적 가치를 국제사회에 알리고 이를 지속적으로 보존하고 계승하기 위한 노력의 하나로 2032년 유네스코 인류무형문화유산 등재 신청을 목표로 추진하고 있다고 밝혔다. 서예는 오랜 시간 한국인의 생활과 문화 속에서 이어져 온 전통예술이다. 그러나 전통을 보존하는 것만으로 그 가치가 다음 세대에 온전히 전달되는 것은 아니다. 현대적인 표현 방식을 모색하고, 다른 문화권의 관객과 소통하며, 새로운 창작 가능성을 열어가는 과정도 중요하다. 그런 의미에서 마드리드 콤플루텐세대학교에서 열린 이번 전시는 한국 서예의 국제적 확장을 위한 문화 교류 사례로 볼 수 있다. 특히 대학이라는 교육 공간에서 현지 학생과 연구자들이 한글 서예를 접한다는 점은 전통예술이 특정 문화권의 유산을 넘어 국제적인 예술적 대화의 소재가 될 수 있음을 보여준다. 한글은 한국인의 생각과 감정을 기록하는 문자이자, 붓과 먹을 통해 새로운 형태와 움직임을 만들어 내는 예술적 매체이기도 하다. 이번 마드리드 전시는 글자를 읽는 것에서 나아가 글씨를 보고 느끼며 서로의 문화를 이해하는 경험을 제안했다. 한국 원양어업의 역사에서 출발한 주제는 서예가들의 붓끝을 거쳐 한국과 스페인의 우정과 문화적 기억으로 이어졌다. 나아가 한글의 조형적 아름다움이 스페인어 캘리그라피라는 새로운 표현 가능성과 만날 수 있다는 제안은 전통예술의 국제적 확장이 단순한 문화 소개를 넘어 상호 교류와 창작으로 발전할 수 있음을 보여준다. 붓끝에서 시작된 선과 여백의 울림이 한국과 스페인을 잇고, 서로 다른 언어와 문화 사이에서 새로운 예술적 대화를 만들어 갈 수 있을지 주목된다.
사진 출처 및 참고자료 - 통신원 촬영