검색

[통계자료] 호주의 한류문화 통계: 20년 8월, 9월

2020-10-07 한국국제문화교류진흥원

주요내용

1. K-Pop 차트

9월 26일 기준 호주 아이튠즈차트(iTunes Charts Australia)를 기준으로 순위를 발표하는 iTOP Chart에 의거해 상위 10개 K-Pop 뮤직 앨범 차트를 정리하면 아래의 표와 같다. 지난 9월 25일 발매된 슈퍼엠(Super M)의 《Super One -The 1st Album》가 1위를 차지했다. 이어 에버글로우의 《-77.82X-78.29 - EP》가 2위에 올랐으며, 방탄소년단(BTS)의 《Love Yourself 結 'Answer'》, 《MAP OF THE SOUL:PERSONA》가 4위, 5위에 랭크되었다.
6위부터 8위까지에는 그룹 샤이니 출신으로 솔로활동을 하고 있는 태민(Taemin)의 《Never Gonna Dance Again : Act 1 - The 3rd Album》, 드림캐쳐(Dreamcatcher)의 《[Dystopia : Lose Myself] - EP》, 혼성밴드 빈시트(VINCIT)의 《Let me introduce - EP》가 각각 올랐다. 이어, 피아니스트 이루마의 《Yiruma 2nd Album 'First Love' (The Original & the Very First Recording)》가 9위, 방탄소년단(BTS)의 《Love Yourself 承 'Her''》가 10위를 차지했다. 방탄소년단이 대부분 상위권을 차지했던 상위의 앨범 차트가 오랜만에 다양해졌다. SM 엔터테인먼트의 어벤저스라고 불리는 연합프로젝트 그룹 슈퍼엠(SuperM)의 《Super One -The 1st Album》이 1위를 차지했다. 신규 앨범 발매의 효과가 있는 것이지만 슈퍼엠 몇몇 팬들은 자신들이 좋아하는 가수가 좋은 성적을 거두어 기쁘다고 말하고 있다. 그들은 코로나19가 잠잠해져 슈퍼엠을 공연에서 만날 수 있으면 좋겠다는 의견을 피력하고 있다.
   
▣ 호주 K-Pop 앨범 차트
(20. 9. 26. 기준)
순위 아티스트명 앨범명 발매일
1 슈퍼엠(SuperM) Super One -The 1st Album 2020.09.25
2 에버글로우(EVERGLOW) -77.82X-78.29 - EP 2020.09.21
3 슈퍼엠(SuperM) Super One -The 1st Album 2020.09.25
4 방탄소년단(BTS) Love Yourself 結 'Answer' 2018.08.24
5 방탄소년단(BTS) MAP OF THE SOUL : 7 2020.02.21
6 태민(TAEMIN) Never Gonna Dance Again : Act 1 - The 3rd Album 2020.09.07
7 드림캐쳐(Dreamcatcher) [Dystopia : Lose Myself] - EP 20120.08.17
8 빈시트(VINCIT) Let me introduce - EP 2020.08.25
9 이루마(Yiruma) Yiruma 2nd Album 'First Love' (The Original &the Very First Recording) 2001.11.27
10 방탄소년단(BTS) Love Yourself 承 'Her' 2017.09.18
※ 출처: iTOP Chart(iTunes Charts Australia), ‘Top K-Pop Music Albums Charts’(26 September, 2020), 슈퍼엠(SuperM) 'Super One- The 1st Album'은 1, 3위에 중복 랭크됨(집계 오류로 추측됨).
아래의 표는 9월 26일 현재, 호주 iTOP Chart에 의거해 상위 15개의 노래 차트를 정리한 것이다. 8월 21일에 발매된 방탄소년단의 싱글앨범 《Dynamite- Single》에 수록된 타이틀곡인 가 1위를 차지했다. 는 발표된 후 여러 가지 리믹스 버전의 곡들이 추가로 발매되었다. 침실 버전의 리믹스 곡 슬로우 잼 버전의 리믹스 곡 , 미드나잇 리믹스 곡 , 어쿠스틱 한 리믹스 곡 가 5위, 8위, 9위, 10위에 랭크되었다.
글로벌 인기 걸그룹 블랙핑크(BLACKPINK)의 인기는 이번 차트에서도 증명이 되었다. 세계적인 가수 셀레나 고메즈와 콜라보 작업을 한 곡 과 정규앨범 발매 전에 공개된 곡 이 2위와 3위를 차지했다. 4위에는 호주출신 멤버인 방찬과 필릭스가 속한 스트레이 키즈(Stray Kids)의 최신앨범 《IN生(In Life)》의 타이틀곡 가 올랐다. 6위와 7위에는 드림캐쳐의 와 슈퍼엠의 가 랭크되었다. 이어서 YG 엔터테인먼트의 자체 서바이벌프로그램 <트레져(Treasure)로 탄생된 12인조 보이그룹 트레저(TREASURE)의 <사랑해 (I Love You)>와 드라마 <청춘기록>의 OST곡 가수 백현의 <나의 시간은(Every Second)>가 11위와 12위를 차지했다. 13위와 15위까지에는 슈퍼엠의 <호랑이(Tiger Inside)>, , 이 순서대로 랭크되었다.
    

<9월 28일 발표된 ARIA Top 50 Singles 차트 17위에 오른 방탄소년단의 'Dynamite' - 출처 : www.aria.com.au>

이번 차트에서 1위에 오른 방탄소년단의 는 호주 현지의 음악차트인 아리아(ARIA)의 싱글차트에 오른 첫 번째 케이팝이 되었다. 5주 연속으로 ARIA Top 50 Singles 차트부문에 올랐으며, 지난 28일 발표된 차트에서는 17위에 올라있다. 로 4위에 오른 스트레이 키즈는 작년 2월 시드니와 멜버른에서 공연을 성공적으로 마친 바가 있으며, 현지 팬들은 그룹이 공연으로 호주를 다시 찾아오기를 바라고 있다. 그들은 멤버들의 생일을 기념한 생일파티 행사를 열면서 꾸준한 관심과 사랑을 보내고 있다. 그리고 방탄소년단과 블랙핑크의 인기를 이을 그룹으로 슈퍼엠을 주목하고 있으며, 몇몇 팬들은 슈퍼엠이 더 많은 앨범과 곡으로 ARIA 차트에 오를 수 있는 날이 왔으면 좋겠다는 소감을 밝히고 있다.
    

2. 호주의 영화 박스오피스

아래의 표는 호주 주간 박스오피스 차트에서 한국영화의 실적을 보이고 있다. 지난 8월 호주와 뉴질랜드에서 개봉한 연상호 감독의 <반도(Peninsula)>가 5주 연속 박스오피스에 올랐다. 기간 중 3위, 6위 등 상위의 주간 순위를 차지하기도 했으며, 9월 13일 현재 누적 매출액 406,699달러(약 4억 7,279만원)를 기록하고 있다. 코로나19로 영화 관람이 자유롭지 못한 가운데에도 좀비와 공포, 스릴러 장르를 좋아하는 현지인들에게 좋은 반응을 얻고 있다.
▣ 호주 주간 박스오피스 차트에서의 한국영화
(20. 8. 17. ~ 9. 20. 기준, 단위: USD)
기간 영화명 주간순위 주간매출액 상영관수 누적매출액 차트 진입 누적 회수
8. 20.~23. 반도(Peninsula) 3 68,062 89 298,401 2
8. 27.~30. 6 31,190 62 133,089 3
9. 3.~6 11 16,918 38 393,698 4
9. 10.~13. 18 7,195 18 406,699 5
8. 27.~30. 브링 더 소울:더 무비(Bring The Soul: The Movie) 10 17,409 36 17,409 1
9. 10.~13. 브레이크 더 사일런스: 더 무비(Break The Silence: The Movie) 8 126,577 73 126,577 1
※ 출처: Box Office Mojo
글로벌 아이돌그룹 방탄소년단 효과는 영화 부문에서도 상당히 컸다. 지난해 개봉된 <브링 더 소울:더 무비(Bring The Soul: The Movie)>가 8월 27일부터 30일까지 재개봉되었다. 주간 순위 10위로 매출액 17,409달러(약 2,024만원)를 기록했다. 이어서 9월 10일에 개봉한 최신 작 <브레이크 더 사일런스:더 무비(Break The Silence:The Movie)>가 빅토리아주를 제외한 전국 73개 영화관에서 상영되었으며, 주간 순위 8위를 차지했다. 126,577달러(약 1억 4,718만)의 매출액을 기록했다. 전국 각지의 방탄소년단 팬들인 아미들은 코로나19 영화관 수칙을 준수하면서 영화 관람을 즐겼다고 전하고 있다. 그들은 코로나19가 하루 빨리 진정되어 방탄소년단을 공연으로 만날 수 있는 날을 손꼽아 기다리고 있다.
    

<온라인으로 진행될 제11회 호주한국영화제 홍보포스터 – 출처 : 호주한국영화제 페이스북 페이지(@koreanfilmfestival)>

오는 10월 15일에는 웹툰 <기기괴괴>가 영화화된 공포 애니메이션 영화 <기기괴괴 성형수(Beauty Water)(조경훈 감독)>가 현지인들을 찾을 예정이다. 그리고 제11회 호주한국영화제(Korean Film Festival in Australia)가 10월 29일부터 11월 5일까지 개최된다. 코로나19 사태로 온라인 방식으로 진행될 예정이다. 봉준호 감독의 <기생충>이 세계적인 영화제에서 좋은 성과를 거두면서 현지인들의 호주한국영화제에 대한 관심도 커지고 있다. 코로나19로 인해 한국영화의 영화관 개봉 기회가 줄어든 상황에서 처음으로 온라인으로 진행되는 호주한국영화제가 어떤 반응을 얻을 수 있을지 관심을 가지고 지켜보고 싶다.
    
※ 참고자료

https://itopchart.com/au/en/top-songs/k-pop/
https://itopchart.com/au/en/music-album-charts/k-pop/
https://www.boxofficemojo.com/weekend/2020W38/?area=AU&ref_=bo_we_nav 

    

통신원 정보

성명 : 김민하[한국국제문화교류진흥원 호주/시드니 통신원]
약력 : 현) Community Relations Commission NSW 리포터 호주 동아일보 리포터