불과 4년 만에 세계적인 신드롬 자리잡은 4인조 여성 아이돌 그룹 블랙핑크(Blankpink)의 이야기가 담긴 넷플릭스 오리지널 다큐멘터리 '블랙핑크: 세상을 밝혀라(Light up the sky)'가 지난 10월 14일, 넷플릭스를 통해 전 세계 동시 개봉됐다. 2016년 데뷔 후 단기간에 전세계적 인기를 누리는 세계적인 스타가 되기까지의 과정을 담은 이번 다큐멘터리는 한국 아이돌 그룹 다큐멘터리로서는 처음으로 세계적인 엔터테인먼트 스트리밍 서비스 넷플리스가 직접 제작과 유통(또는 배급)을 맡아 더 주목을 받았다.
<지난 10월 14일 넷플릭스를 통해 전세계 동시 개봉된 블랙핑크의 다큐멘터리 포스터 - 출처 : 넷플릭스>
아르헨티나 현지에서도 《클라린(Clarín)》과 《인포바에(Infobae)》 등의 주요언론에서 개봉을 앞부고 앞다투어 기사를 내보냈다. 특히 지금은 세계적으로 주목받는 K-Pop 밴드들이 어떻게 만들어지는지 그 비화를 다루고 있다는 점에 초점을 맞추고 있었다. 한국사회에서는 이미 익숙한 이야기이지만, 화려한 무대 뒤에서 수년간 치열한 연습생 과정을 거친 멤버들의 살아있는 이야기와 이를 뒷받침하는 한국 연예기획사들의 체계적인 시스템 등 외국인으로서는 오늘날의 한국 K-Pop을 있게 해준 그 배경과 역사를 이해할 수 있는 좋은 기회라고 언급했다.
<아르헨티나 빌보드100 차트에 등장한 케이팝 - 출처 : 아르헨티나 빌보드(billboard.com.ar)>
▣ 아르헨티나 빌보드 100 차트 내 케이팝 음원들
(20. 10. 25. ~ 11. 1. 기준)
아르헨티나 빌보드 100 차트 내 케이팝 음원들
- 순위, 순위변동, 음원명, 발매일, 아티스트명, 100위 내 진입 연속 주 수
| 순위 |
순위 변동 |
음원명 |
발매일 |
아티스트명 |
100위 내 진입 연속 주 수 |
| 14 |
▲1 |
Dynamite |
8/21 |
방탄소년단 |
10주 |
| 43 |
▼2 |
Ice Cream |
8/25 |
블랙핑크 & Selena Gómez |
8주 |
※ 출처: https://billboard.com.ar
한편, 아르헨티나 빌보드 차트 100위에 방탄소년단의 다이나마이트가 10주 연속 10위 권을 유지하는가 하면, 블랙핑크와 셀레나 고메즈가 함께 부른 아이스크림도 8주째 40~50권대의 안정적인 순위권을 유지하고 있다. 참고로 아르헨티나 빌보드 100위 차트는 아르헨티나의 주요 인기가요 차트로, 유튜브, 스포티파이 및 아이탑차트와 같은 국제 플랫폼 뿐만 아니라 현지 지역 라디오 방송국 및 TV 채널에서의 스트리밍을 함께 고려하는 가요부분 장르, 국적을 불문한 종합 인기 차트로 일반적으로 100위내의 60%의 가수가 아르헨티나 출신이며, 20% 내외가 스페인어를 사용하는 국가의 출신 가수인 경우가 대부분이다. 따라서 방탄소년관이 블랙핑크의 순위권 진입은 매우 이례적인 일이라고 할 수 있다.
▣ 10월 마지막 주 아르헨티나 K-Pop 앨범 인기 차트
(20. 10. 30. 기준)
10월 마지막 주 아르헨티나 K-Pop 앨범 인기 차트
- 순위, 앨범명, 아티스트명
| 순위 |
앨범명 |
아티스트명 |
| 1 |
Minisode1 BLUE HOUR - EP |
TOMORROW X TOGETHER |
| 2 |
All in |
Stray Kids |
| 3 |
Love Yourself 承 'Her' |
방탄소년단 |
| 4 |
Map of the Soul: 7 |
방탄소년단 |
| 5 |
Map of the Soul: Persona |
방탄소년단 |
| 6 |
Wings |
j-hope |
| 7 |
Hope World |
방탄소년단 |
| 8 |
Love Yourself 轉 'Tear' |
방탄소년단 |
| 9 |
Love Yourself 結 'Answer' |
방탄소년단 |
| 10 |
[12:00] |
LOONA |
| 11 |
mono. |
RM |
| 12 |
Map of the Soul : 7 |
방탄소년단 |
| 13 |
Play-The 8th Album |
슈퍼주니어 |
| 14 |
SQUARE TWO - EP |
블랙핑크 |
| 15 |
The Most Beautiful Moment in Life |
방탄소년단 |
| 16 |
The war - The 4th Album |
EXO |
| 17 |
Kwon Ji Yong -EP |
G-Dragon |
| 18 |
Agust D |
Agust D |
| 19 |
Replay - The 8tg repackage Album - EP |
슈퍼주니어 |
| 20 |
7 for 7 |
GOT 7 |
※ 출처: Itop chart, 아르헨티나 K-pop 앨범 부문
아르헨티나 아이탑 차트에서도 K-Pop 앨범과 노래 부분 모두에서 이번주 1위를 거머쥔 주인공은 지난 26일 새앨범을 발편한 빅히트엔터테인먼트의 신인그룹 투모로우바이더투게더(TOMORROW X TOGETHER)였다. 두 차트 모두에서 방탄소년단의 독주는 계속되는 가운데, 스트레이키즈의 미니앨범 발표소식과 씨엘의 신곡이 차트 상위권에 각각 앨범부문 2위, 그리고 7위에 진입해 이목을 끌었다.
▣ 10월 마지막 주 아르헨티나 K-pop 노래 인기 차트
(20. 10. 30. 기준)
10월 마지막 주 아르헨티나 K-Pop 앨범 인기 차트
- 순위, 앨범명, 아티스트명
| 순위 |
앨범명 |
아티스트명 |
| 1 |
Blue Hour |
TOMORROW X TOGETHER |
| 2 |
Dynamite |
방탄소년단 |
| 3 |
Seoul (prod. HONNE) |
RM |
| 4 |
uhgood |
RM |
| 5 |
MORE (feat. Lexie Liu, Jaira Burns, Seraphine & League of Legends) |
K/DA, Madison Beer & (G)I-DLE |
| 6 |
Dynamite (instrumental) |
방탄소년단 |
| 7 |
+HWA+ |
CL |
| 8 |
Dynamite (Acoustic Remix) |
방탄소년단 |
| 9 |
Dynamite (Tropital Remix) |
방탄소년단 |
| 10 |
badbye |
RM & eAeon |
| 11 |
Boy with Luv |
방탄소년단 |
| 12 |
Mr. Simple |
슈퍼주니어 |
| 13 |
Boy with Luv (feat. Halsey) |
방탄소년단 |
| 14 |
Kwon Ji Yong -EP |
G- Dragon |
| 15 |
Ice Cream |
블랙핑크 & Serena Gomez |
| 16 |
Dreaming |
Kyuhyun |
| 17 |
Your eyes tell |
방탄소년단 |
| 18 |
Fake Love |
방탄소년단 |
| 19 |
DNA |
GOT 7 |
| 20 |
Wishlist |
TOMORROW X TOGETHER |
※ 출처: Itop chart 아르헨티나 K-Pop 음원 부문
한편, 돌아오는 오는 11월 20일, 방탄소년단이 직접 참여할 새 앨범 'BE (Deluxe Edition)'가 발매될 예정이라는 소식에 아르헨티나 국내 팬들도 잔뜩 기대하고 있다.
※ 참고자료
《Infobae》 (20. 10. 12.) < De adolescentes a superestrellas: documental de Netflix sigue el ascenso de BLACKPINK >, https://www.infobae.com/america/agencias/2020/10/12/de-adolescentes-a-superestrellas-documental-de-netflix-sigue-el-ascenso-de-blackpink/
통신원 정보
성명 : 이정은[한국국제문화교류진흥원 아르헨티나/부에노스아이레스 통신원]
약력 : 현) 부에노스아이레스대학교 사회과학부 박사과정
