검색

[통계자료] 9월 UAE OTT TV 프로그램 부문 순위

2023-10-27 한국국제문화교류진흥원

주요내용

▣ UAE OTT TV 프로그램 순위 (9월 마지막 주 기준)

순위 TV 프로그램명 국문 TV 프로그램명 제작 국가
1 ONE PIECE: Season 1 원피스 미국
2 Dear Child: Limited Series 사랑하는 아이: 리미티드 시리즈 독일
3 Sex Education: Season 4 오티스의 비밀 상담소: 시즌 4 영국
4 Murdaugh Murders: A Southern Scandal: Season 2 머독가문의 살인 - 미남부 스캔들: 시즌 2 미국
5 Inside the World’s Toughest Prisons: Season 7 지상 최악의 교도소를 가다: 시즌 7 영국
6 Who is Erin Carter?: Limited Series 후 이즈 에린?: 리미티드 시리즈 영국
7 Burning Body: Limited Series 버닝 바디: 리미티드 시리즈 스페인
8 A Time Called You: Season 1 너의 시간 속으로: 시즌 1 한국
9 Love Is Blind: Season 5 연애 실험: 블라인드 러브 미국
10 Destined with You: Season 1 이 연애는 불가항력: 시즌 1 한국
※출처: 넷플릭스

2023년 9월 아랍에미리트 넷플릭스 차트로 알아본 OTT TV 프로그램 순위의 특징은 한국 드라마가 생각보다 부진했다는 점이다. 10위권에 들어간 한국 드라마는 2편에 그쳤으며, 그마저도 8위와 10위에 랭크됐다.

1위는 인기 만화 <원피스>를 실사화한 동명의 미국 드라마 ONE PIECE: Season 1이 차지했다. 원피스는 밀짚모자를 쓴 젊은 해적, 몽키 D. 루피가 제멋대로인 동료들과 함께 보물을 찾아 장대한 모험을 떠난다는 내용을 담은 전 세계에서 선풍적인 인기를 끌고 있는 일본 만화다. 사실 인기 일본 만화의 실사화는 이번이 처음이 아니다. 그동안 숱하게 많은 일본 만화가 실사화에 도전했으나 거의 모든 작품들이 고배를 마시면서 "실사화는 망한다."는 웃지 못할 공식까지 생겨나곤 했다. 이번 실사화 드라마 <원피스>가 이러한 징크스를 깰 수 있을지가 주목되고 있다. 

9월 최종 10위권에 오르지 못한 <마스크걸>의 시간에 따른 퇴진이 아쉬운 대목이다. 동명의 웹툰을 원작으로 한 <마스크 걸>은 8월에 공개된 뒤 줄곧 1~2위를 유지하다가 9월 초 3~4위를 구가하면서 글로벌 인기를 누렸다. 하지만 이후 새로운 드라마들이 쏟아지자 인기가 점점 식으면서 결국 10위 밖으로 밀려났다. 

8위를 차지한 넷플릭스 오리지널 시리즈 <너의 시간 속으로>는 2018년 국내외에서 선풍적인 인기를 끌었던 대만 드라마 <상견니>를 리메이크한 작품이다. 시간 여행이라는 소재와 미스터리를 해결하는 과정, 정해진 운명의 굴레에서 벗어나려는 인물들의 노력까지는 이전 작품 흐름을 그대로 따르지만, 인물의 성격이나 세부 설정, 주요 이야기와 무관한 서사 등은 수정했다. 

<너의 시간 속으로>의 인기는 식상함에서 벗어난 차별화 전략으로부터 좋은 반응을 얻었다는 평가다. 현지 언론들도 일찍이 <너의 시간 속으로>를 조명했다. 아랍에미리트 메이저 매체인 《Gulf news(걸프 뉴스)》는 드라마가 공개되기 바로 직전 '넷플릭스, 전여빈-안효섭 주연의 새로운 한국 드라마 너의 시간 속으로 공개'라는 제목의 기사에서 "K-드라마 팬들이 해당 작품의 공개를 손꼽아 기다리고 있다."면서 드라마를 자세히 소개했다. 
 

K드라마 팬들이 개봉을 손꼽아 기다리고 있다며 드라마 너의 시간 속으로를 자세히 소개한 현지 언론 출처Gulf News

<"K-드라마 팬들이 개봉을 손꼽아 기다리고 있다."며 드라마 '너의 시간 속으로'를 자세히 소개한 현지 언론 - 출처: 'Gulf News'>

10위를 차지한 <이 연애는 불가항력>은 로맨틱 코미디 드라마로, 판타지 요소와 오피스 환경에서 벌어지는 사건들을 다룬다. 미스터리, 스릴러, 서스펜스 등의 요소도 포함돼 있어 다채로운 스토리를 제공한다는 특징이 있다. 이러한 요소가 현지에서 입소문을 타 9월 10위를 차지하면서 한국 드라마의 체면을 세웠다. 오는 10월에는 더 많은 한국 드라마들이 상위권에 포진하면서 현지 팬들의 눈과 귀를 즐겁게 해주길 소망해 본다. 

사진출처 및 참고자료
- 넷플릭스, https://www.netflix.com/tudum/top10/united-arab-emirates/tv
- 《Gulf News》 (2023. 8. 24). Netflix drops stills for new K-drama A Time Called You with Jeon Yeo-bin and Ahn Hyo-seop, https://gulfnews.com/entertainment/netflix-drops-stills-for-new-k-drama-a-time-called-you-with-jeon-yeo-bin-and-ahn-hyo-seop-1.1692889585285

통신원 정보

성명 : 원요환[한국국제문화교류진흥원 아랍에미리트/두바이 통신원]
약력 : 전) 매일경제신문 기자 현) A320 항공기 조종사