글로벌 신드롬 <오징어 게임>이 마침내 대단원의 막을 내렸다. 지난 6월 27일 공개된 시즌 3는 '왕관의 무게'를 증명하듯 전 세계의 이목을 집중시켰다. 기대가 거대한 만큼 평가는 극명하게 양분됐다. '예상 가능한 자기복제'라는 혹평과 '그럼에도 불구하고 명불허전'이라는 찬사가 전 세계적으로 충돌했다. 이러한 논쟁 속에서도 흥행 자체는 폭발적이었다. 시즌 3는 공개 직후 93개국 넷플릭스 차트를 석권했으며 K-콘텐츠의 견고한 팬덤을 자랑하는 헝가리에서도 단숨에 1위로 올라섰다. 하지만 영광은 예상보다 짧았다. 넷플릭스 공식 집계 및 플릭스패트롤에 따르면 헝가리에서 <오징어 게임> 시즌 3는 2주가 채 지나지 않은 7월 10일에 1위 자리를 내주며 2위로 밀려났다. 공개 직후 폭발적인 반응, 그러나 예상보다 빠른 하락세. 이 미묘한 흥행 궤적은 무엇을 의미하는가? 헝가리 현지 언론의 냉철한 평가와 시청자들의 가감 없는 목소리를 통해 <오징어 게임> 시즌 3가 마주한 '왕관의 무게'를 심층 분석했다.
< 6월 30일부터 7월 6일까지 헝가리 넷플릭스 TV 프로그램 부문 1위를 차지한 '오징어 게임' 시즌 3 - 출처: 넷플릭스 >
< 7월 10일 헝가리 넷플릭스 TV 프로그램 부문에서 2위로 밀려난 '오징어 게임' 시즌 3 - 출처: 플릭스패트롤 >
헝가리 언론의 시선 - '가치 있는 결말'과 '영리함을 잃은 속편' 사이 헝가리 현지 언론의 평가는 찬사와 냉소 사이를 오가며, 시즌 3가 가진 명확한 장점과 한계를 동시에 조명했다. 긍정적 평가는 작품의 완결성에 주목했다. 영화 평점 사이트 《Mafab.hu(마팝 헝가리)》은 시즌 3를 "훌륭한 시리즈에 대한 가치 있는 결론"이라 평하며 "역대 가장 독창적이고 잔인한 게임들이 시청자에게 깊은 도덕적 딜레마를 안겨주었다."고 분석했다. 반면 비판의 목소리는 더욱 날카로웠다. 《IGN Hungary(IGN 헝가리)》는 "시즌 3가 걸작이었던 시즌 1의 수준에는 결코 도달하지 못했다."고 선을 그으며 "특히 게임 바깥의 보조 서사들이 죽은 무게(döglött súly)처럼 느껴져 극의 긴장감을 해쳤다."고 지적했다. 《Filmtekercs.hu(필름테케르츠 헝가리)》의 비판은 더욱 신랄했다. "넷플릭스가 이제 우리를 바보 취급한다."는 강한 어조로 "과도한 설명과 반복적인 회상 장면이 시청자의 지적 몰입을 방해했다."고 꼬집으며 "이 모든 것이 돈을 벌기 위해 억지로 늘린 결과물"이라고 혹평했다. 시청자의 목소리 - '열광적 소비'와 '냉담한 평가'의 교차 시청자들의 반응은 '열광적인 소비'와 '냉담한 평가'라는 양면적 형태로 나타났다. 공개 직후 3일 만에 6,010만 시청이라는 경이로운 기록은 헝가리 시청자 역시 이 시리즈의 결말을 얼마나 갈망했는지를 증명한다. 하지만 소비의 열기와 별개로 작품에 대한 평가는 엄격했다. 《Mafab.hu》에서는 "기대에 훨씬 못 미쳤다.", "전체가 성급하게 끝난 느낌이다."라는 실망감이 주를 이뤘다. 특히 시즌 1, 2를 통해 축적된 서사가 만족스럽지 못한 결론으로 봉합됐다는 인식이 비판의 핵심이었다. 이는 단순히 작품에 대한 호불호를 넘어 오랜 시간 시리즈에 애정을 쏟아온 팬덤의 '배신감'에 가까운 감정으로 해석된다. 그렇다면 헝가리 시장에서 <오징어 게임> 시즌 3는 왕관의 무게를 견뎌냈는가? 2주 만의 순위 하락은 표면적으로 '부정'에 가까운 답을 제시하는 듯하다. 하지만 현상의 이면에는 <오징어 게임>이 더 이상 단일 시즌의 성패로 평가받기보다 하나의 거대한 브랜드로 소비되는 더 중요한 흐름이 관측된다.
< '오징어 게임' 시즌 3 공개와 함께 6월 30일부터 7월 6일까지 헝가리 넷플릭스 헝가리 차트에 시즌 1과 2가 재진입했다 - 출처: 넷플릭스 >
가장 명확한 증거는 시즌 3 공개와 함께 넷플릭스 헝가리 차트에 시즌 1과 2가 동시에 재진입한 현상이다. 이는 헝가리 시청자들이 시즌 3의 서사적 흠결에 실망하면서도 시리즈를 개별 작품이 아닌 하나의 거대한 서사 덩어리로 접근하고 있음을 보여준다. 더 나아가 이는 그들이 <오징어 게임>이라는 브랜드가 가진 근원적인 힘, 특히 시즌 1이 안겨준 충격과 감동의 가치를 여전히 신뢰하고 있음을 드러내는 역설적인 증거이기도 하다. 따라서 시즌 3의 성과를 단기 순위만으로 평가하는 것은 현상의 단면만을 보는 것이다. 헝가리 시장에서 시즌 3는 신규 시청자에게는 '입문'의 계기를, 기존 시청자에게는 '정주행'의 동기를 부여하며 전체 프랜차이즈의 생명력을 강화하는 기폭제가 됐다. 비판적 여론 속에서도 이전 시즌들을 현재로 소환하며 '오징어 게임 유니버스' 전체의 소비를 촉진시킨 것이야말로 <오징어 게임>이 헝가리 시장에 남긴 시사점으로 보인다.
사진출처 및 참고자료 - 플릭스패트롤(FlixPatrol), https://flixpatrol.com/top10/netflix/hungary/ - 넷플릭스, https://www.netflix.com/tudum/top10/hungary - 《IGN Hungary》 (2025. 6. 28). Squid Game - Nyerdmeg az életed: 3. évad – Kritika, https://hu.ign.com/squid-game-nyerd-meg-az-eleted-3-evad/105307/review/kritika-nyerd-meg-az-eleted-3-evad-mi-nezok-csak-nyerunk-ezzel-a-vegjatekkal - 《filmtekercs.hu》 (2025. 7. 1). The Show Must(not) Go On? – Nyerd meg az életed (3. évad), https://www.filmtekercs.hu/sorozat/nyerd-meg-az-eleted-squid-game-3-evad-kritika - 《mafab.hu》 Nyerd meg az életed - 3. Évad, https://www.mafab.hu/movies/nyerd-meg-az-eleted-3-evad-664640.html&tab=1 - 《IGN Hungary》 (2025. 7. 2). Olyan brutálismennyiségű nézőtvonzott be, hogy a Nyerd meg az életed 3. évada mindössze három nap alattfelkerült a Netflix all time toplistájára, https://hu.ign.com/squid-game-nyerd-meg-az-eleted-3-evad/105378/news/olyan-brutalis-mennyisegu-nezot-vonzott-be-hogy-a-nyerd-meg-az-eleted-3-evada-mindossze-harom-nap-al - 《MUSICDAILY》 (2025. 7. 3). Ígyért volna véget eredetileg a Squid Game – Nyerd meg az életed, https://musicdaily.hu/2025/07/03/igy-ert-volna-veget-eredetileg-a-squid-game-nyerd-meg-az-eleted/
성명 : 유희정[한국국제문화교류진흥원 헝가리/부다페스트 통신원] 약력 : 『한국 영화 속 주변부 여성과 미시 권력』 저자