지난 8월 7일 넷플릭스를 통해 전 세계 동시 공개된 한국 로맨틱 코미디 <이런 엿같은 사랑(Our Sticky Love)>이 공개 직후 한국은 물론 이탈리아 넷플릭스 시청 순위에서도 상위권에 진입하며 눈길을 끌고 있다. 정해인과 하영이 주연을 맡은 이 작품은 기억을 잃은 검사와 그녀의 남자친구 행세를 하는 전직 복서 출신 조직원의 이야기를 그린 10부작 미니시리즈다. 이탈리아 현지 매체 ≪티브이세리알(TVSerial)≫에 따르면 이 드라마는 8월 7일 오전 9시(중부유럽 표준시 기준)에 이탈리아 넷플릭스 카탈로그에도 정식 공개됐으며, 넷플릭스는 이 작품을 한국 로맨틱 코미디 장르로 분류하면서 기억상실, 비밀, 로맨스, 코미디 등의 키워드를 함께 태그했다.
< ‘이런 엿같은 사랑’ 이미지 – 출처: ‘올케이팝’ 웹사이트 >
OTT 콘텐츠 순위 집계 사이트 플릭스패트롤(FlixPatrol)에 따르면, 이 작품은 8월 9일 오전 10시(한국시간) 기준 넷플릭스 ‘오늘의 한국 시리즈 톱10’에서 1위에 올랐다. 공개 이틀 만에 <동궁>, 소지섭 주연의 <김부장> 등 기존 인기작을 제치고 정상을 차지한 것이다. 같은 사이트의 이탈리아 넷플릭스 TV쇼 순위표를 보면, 8월 12일 기준 <이런 엿같은 사랑>은 공개 4일 만에 6위에 자리하고 있다. 전날 대비 2계단 하락하긴 했지만 여전히 톱10 안에 이름을 올리고 있으며, 같은 날 순위표에서는 61일째 1위를 지키고 있는 <월터 보이즈와 함께한 내 인생>, 13일째 3위인 다큐멘터리 <팬암 103편의 폭파> 등 오랜 기간 순위권에 머물러 온 콘텐츠들 사이에서 공개 나흘 만에 자리를 잡은 셈이다. 국내에서는 공개 이틀 만에 정상에 올랐고, 이탈리아에서는 공개 나흘째에도 톱10을 유지하고 있어, 두 시장 모두에서 초반 흥행세가 이어지고 있는 것으로 나타난다.
< 2026년 8월 12일 기준 이탈리아 넷플릭스 TV쇼 톱10에서 6위를 차지한 ‘이런 엿같은 사랑’ – 출처: 플릭스패트롤 웹사이트 >
이탈리아 현지 매체들도 발 빠르게 이 드라마를 소개하고 있다. 이탈리아 엔터테인먼트 매체 ≪콰트로파레테이타(4ParetItalia)≫는 작품 제목의 유래에 주목했다. 극 중 두 주인공이 은신하는 마을이 한국 전통 엿(yeot)으로 유명한 곳이라는 설정에서 착안해, 감독 김장한이 “엿처럼 끈끈하게 서로를 붙잡는 사랑”이라는 은유로 제목을 지었다고 설명했다. 다만 같은 매체는 이 작품이 넷플릭스 홍보 자료에서는 ‘기분 좋은’ 로맨틱 코미디로 소개되지만 실제로는 부패와 범죄 조직 등 어두운 소재가 함께 얽혀 있어, 극 초반부터 장르적 온도차가 크다는 점을 초기 리뷰들의 공통된 지적으로 꼽았다. 로맨스와 스릴러 요소를 오가는 이러한 서사 구조는 코미디에 익숙한 시청자에게는 다소 낯설게 느껴질 수 있다는 분석도 함께 제시됐다.
이번 작품의 두 주연 배우 역시 해외 인지도가 높은 편이다. 정해인은 넷플릭스 오리지널 시리즈 <디피(D.P.)>를 통해 해외 팬층을 넓힌 바 있으며, 하영은 <트라우마 코드>, <더 패뷸러스>, <두나!> 등 다수의 넷플릭스 작품에 잇달아 출연하며 국제적으로도 얼굴을 알려온 배우다. 이번 작품은 하영이 처음으로 단독 주연을 맡은 사례라는 점에서도 주목받고 있으며, 두 배우가 이미 구축해 온 해외 인지도가 이탈리아를 포함한 여러 국가에서의 빠른 순위권 진입에 힘을 보탠 것으로 보인다.
이처럼 로맨스와 범죄 스릴러 요소가 뒤섞인 독특한 톤은 시청자들 사이에서도 호불호가 갈리는 지점으로 나타난다. 글로벌 드라마 리뷰 사이트 마이드라마리스트(MyDramaList)에 올라온 이용자 후기들을 보면 하영의 첫 주연작이라는 점에 대한 기대와 응원이 있는 한편, 서사 전개의 개연성이나 남녀 주인공의 케미스트리에 대한 아쉬움을 지적하는 목소리도 함께 확인된다.
공개 이후 닷새 만에 한국과 이탈리아 양쪽에서 순위권에 안착한 이번 사례는 넷플릭스라는 단일 플랫폼을 통해 한국 콘텐츠가 언어와 지역을 넘어 거의 실시간으로 확산되는 최근 흐름을 잘 보여준다. 특히 이탈리아처럼 공개 당일부터 자체 자막·더빙 서비스가 함께 제공되는 시장에서는 언어 장벽 없이 곧바로 시청이 가능하다는 점이 한국 드라마의 초기 확산 속도를 끌어올리는 요인으로 작용하고 있는 것으로 보인다. 이탈리아에서 이 작품이 앞으로도 순위권을 유지할지, 혹은 초반 화제성에 그칠지는 이후 몇 주간의 순위 변동을 통해 좀 더 뚜렷하게 나타날 것으로 보인다.
사진 출처 및 참고자료
- 플릭스패트롤(FlixPatrol) 웹사이트,
https://flixpatrol.com/top10/netflix/italy/
- ≪올케이팝(allkpop)≫ (2026. 08, 11). 'Our Sticky Love' rises to No. 1 in Korea, surpassing 'The East Palace' and 'Agent Kim Reactivated',
https://www.allkpop.com/article/2026/08/our-sticky-love-rises-to-no-1-in-korea-surpassing-the-east-palace-and-agent-kim-reactivated
- ≪티브이세리알(TVSerial.it)≫, (2026. 08. 07). Our Sticky Love, dal 7 agosto su Netflix,
https://www.tvserial.it/our-sticky-love-uscita-cast-trama-episodi-streaming-netflix-video/
- ≪콰트로파레테이타(4ParetItalia)≫ (2026. 08. 07). Our Sticky Love su Netflix: trama, cast, episodi e cosa sapere,
https://www.4pareteita.it/2026/08/10/our-sticky-love-trama-cast-episodi/
- 마이드라마리스트(MyDramaList) 웹사이트,
https://mydramalist.com/786728-this-sucky-love/reviews
