이탈리아의 어버이날

 
이탈리아에는 어버이날 대신 아버지의 날(La festa del papà)과 어머니의 날(La festa del mama)이 따로 존재한다. 한국만큼이나 가족의 의미를 중요하게 생각하는 이탈리아에서 아버지의 날과 어머니의 날은 어떻게 유래됐으며, 이탈리아인들은 이날들을 어떻게 기념하고 있을까? 

이탈리아에서 아버지의 날은 3월 19일, 어머니의 날은 5월 11일이다. 먼저 아버지의 날인 3월 19일은 예수의 아버지, 성 요셉의 날이다. 1479년 교황 식스투스 4세는 성 요셉을 가족의 아버지들의 수호자이자 보편 교회의 수호자로 선포했다. 역사적으로 성 요셉과 이날은 종교적 가치뿐만 아니라 가족 내에서 아버지가 맡는 근본적인 역할을 나타내는 상징성으로 중요하게 여겨져 왔다고 한다. 1977년까지 3월 19일은 휴일로 여겨졌지만 오늘날 이탈리아에서는 평일이다. 

특히 아버지의 날에는 '제폴리(Zeppole)'라는 디저트를 아버지와 함께 요리하고 나눠 먹는 날로도 알려져 있다. '제폴리'는 보통 부드러운 반죽을 기름에 튀겨서 만든 것으로 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 것이 특징이다. 설탕을 뿌리거나 때때로 크림이나 잼을 속에 넣어 먹기도 하는데 지역에 따라 다양한 종류가 있다.

이날 학교에서 아이들은 선생님과 함께 카드를 만들어 아버지에게 선물한다. 거리에 상점들에는 아버지에게 선물하라며 특별 세일을 광고한다. 하지만 아버지의 날 특별한 선물을 하기보다는 함께 점심이나 저녁 식사를 하는 것이 보편적인 것으로 보인다.

< 이탈리아 유명 일간지가 지난 3월 19일 아버지의 날을 맞이해 '제폴리(Zeppole)'를 소개하고 있다 - 출처: 'la Repubblica' >

5월 11일 어머니의 날도 큰 행사보다는 조용하게 가족끼리 시간을 보내는 것이 일반적이다. 어머니의 날에는 디저트 대신 꽃을 선물하기도 하는데 특별한 종류의 꽃이 아니라 받는 사람의 받는 사람의 성격이나 취향에 따라 다르게 선택한다. 예를 들어 붉은색 꽃은 사랑과 열정을 상징해 강인한 어머니에게, 주황색 꽃은 활기찬 성격의 어머니에게, 노란색 꽃은 자연을 사랑하는 어머니에게 적합하다고 믿어진다. 하얀색 꽃은 섬세하고 내성적인 분을 위한 선택이며, 파란색 꽃은 창의적인 성향을 가진 분에게, 분홍색 꽃은 낭만적이고 달콤한 성격의 어머니에게 선물한다.

고대 그리스와 로마 시대부터 가족과 모성의 중요성은 유럽 문화권에 깊이 자리 잡아왔다. 고대 그리스에서는 올림푸스의 신인 레아를 숭배하며 자연의 재생과 봄의 기운을 기념하는 의식이 열렸는데 이들 전통은 자연과 생명의 순환을 축하하는 것에서 출발했으며 가족 공동체의 결속을 강화하는 역할도 했다. 중세 유럽에서는 기독교의 영향으로 인해 모성에 대한 숭배와 종교적 축하가 결합됐다. 특히 성모 마리아를 숭배하는 문화는 모성의 상징성을 강화하며 교회와 지역사회 차원에서 모성을 기리는 축제들이 생겨났다.

< 이탈리아 어머니의 날에 대한 이미지 - 출처: 'Adnkronos' >

이탈리아 여러 언론들은 현대적인 이탈리아 어머니의 날의 기원을 따질 때 20세기 초 미국에서부터 시작한다. 1908년 웨스트버지니아의 안나 자비스는 어머니를 기념하는 기념일을 제정했고, 1914년 미국 정부는 이를 공식 국경일로 인정했다. 이후 이 모델이 세계 각국, 유럽 그리고 이탈리아에도 확산돼 이탈리아에 맞게 변형됐다는 것이다. 이탈리아에서는 어머니의 날이 1933년 파시스트 정부 하에서 처음으로 기념됐다. 당시에는 국가적 차원에서 어머니들의 공헌을 기리기 위해 상을 수여하는 행사였으며 크리스마스와 연관되며 12월 24일에 치러졌다. 하지만 이 행사는 일회성 행사였으며 오늘날 우리가 아는 의미의 어머니의 날과는 차이가 있다.

온라인 매거진 에 따르면 이탈리아에서 현재의 어머니의 날은 1956년 보르디게라에서 라울 자카리 시장의 아이디어로 처음으로 기념됐다. 이후 여러 지방 자치단체와 시민 단체의 노력 끝에 점차 제도화됐으며 1960년대부터 공식적인 기념일로 자리 잡기 시작했다. 

이탈리아의 어머니의 날과 아버지의 날은 단순한 기념일을 넘어 가족과 모성, 부성의 의미를 재조명하는 중요한 문화적 행사다. 고대의 신화와 종교적 전통에서 비롯된 긴 역사를 바탕으로 현대에는 다양한 꽃과 선물, 가족 사랑의 표현으로 자리 잡았다. 특히 이탈리아 특유의 문화와 정서를 담은 이 축하 행사는 가족 간의 유대감을 강화하고 서로에 대한 감사와 사랑을 새롭게 다지는 소중한 기회로 작용한다.

사진출처 및 참고자료
- 《la Repubblica》 (2025. 3. 18). Zeppole di San Giuseppe, all'origine del dolce simbolo della festa del papà, https://www.repubblica.it/il-gusto/2025/03/18/video/zeppole_di_san_giuseppe_festa_del_papa_storia_del_dolce-424070179/
- 《AGI》 (2025. 5. 11). Cinque curiosità sulla Festa della mamma (in Italia e nel mondo), https://www.agi.it/cronaca/news/2025-05-11/festa-mamma-curiosita-fiori-piatti-tradizione-date-31326654/
- 《VTrend》 (2025. 5. 11). Tutto inizia con la mamma, ma la Festa della mamma quando è iniziata?, https://vtrend.it/tutto-inizia-con-la-mamma-ma-la-festa-della-mamma-quando-e-iniziata/
- 《Focus.it》 Festa della mamma: come nasce e perché cade nella seconda domenica di maggio?, https://www.focus.it/cultura/storia/festa-della-mamma-storia
- 《Adnkronos》 (2025. 5. 11). Oggi è la festa della mamma, come è nata e perché si celebra a maggio, https://www.adnkronos.com/lavoro/festa-mamma-2025-perche-oggi_5SNum1zFLG6OduH4yZ0Ku1

통신원 정보

성명 : 백현주[한국국제문화교류진흥원 이탈리아/피사 통신원]
약력 : 이탈리아 씨어터 노 씨어터(Theatre No Theatre) 창립 멤버, 단원