2026 번역아카데미 연계 한국문학 및 문화예술 콘텐츠 번역지원 사업 하반기 참가사 모집
*제외 대상
*우대 요건
※ 신청 및 지원 유의사항 (반드시 확인 요망)
*신청 예시
| 구분 | 콘텐츠 | 지원 분량 |
|---|---|---|
| ① 영상 자막 콘텐츠 | 영화·드라마 애니메이션 게임 시네마틱 공연영상 등 |
150분 이내 |
| ② 웹툰 콘텐츠 | 웹툰 | 50화 이내 |
| ③ 기타 텍스트 기반 콘텐츠 | 공연 분야
|
국문 원문 30,000자 이내 (공백 포함) |
전시 분야
|
||
전통·예술 분야
|
* 국내외 출판사·에이전시·유관기관의 해외 진출 및 판권 확대와 직접적으로 연계되는 문학 관련 번역 활동에 한하여 지원
* 개인 블로그, 일반 홍보 기사 등 판권과 직접적 연계성이 낮은 자료는 지원 대상에서 제외
| 구분 | 지원 대상 | 지원 분량 |
|---|---|---|
| ① Reader’s Report 제작 지원 | 해외 출판 검토용 외국어 Reader’s Report 작성 |
- |
| ② 해외 출판 마케팅·행사 자료 번역 지원 | Rights Guide, Press Kit 등 번역 | 국문 원문 30,000자 이내 (공백 포함) |
| ③ 작가 및 작품 소개 콘텐츠 번역 지원 | 작가 인터뷰, 작품 해설, 전문 서평 등 번역 |